Примери за използване на Secretele noastre на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Secretele noastre.
Всичките ни тайни.Toate secretele noastre, adunate într-o singură minte.
Всички наши тайни в един разум.Toți avem secretele noastre, Dr. Morgan.
Ние всички имаме нашите тайни, д-р Морган.Am păstrat toate secretele noastre.
Запазил съм всичките ни тайни.Hai să spunem cuiva toate secretele noastre şi după ce ne vindecă, putem omorî persoana.
Да споделим всичките си тайни и след изцелението, да го убием.Secretele noastre mor cu ei.
Нашите тайни умират с нея.Aflând toate secretele noastre.
Научава най-съкровените ни тайни.Toate secretele noastre, toate minciunile noi N'-am spus.
Всички наши тайни, всички лъжи, които казахме.Cu totii avem secretele noastre, nu-i asa?
Ние всички си имаме нашите тайни, хъх?Dar acestea sunt secretele noastre, Eddie.
Но това са си наши тайни, Еди.Ai trădat secretele noastre ca să te salvezi?
Вие разпространихте нашите тайни за да се спасявате?Toţi avem secretele noastre, nu?
Всеки има свойте тайни, нали така?Păstra secretele noastre în siguranţă.
Да пазя нашите тайни в безопасност.Cred că toţi avem secretele noastre.
Предполагам, че вече знаем всичките си тайни.Unde am fi fără secretele noastre?
Накъде сме без нашите тайни?I-ai spus… toate secretele noastre, toate intimităţile.
Ти си му казала. Всички наши тайни, засягащи личния ни живот.Sau, ce vei face? Vei divulga mai multe dintre secretele noastre?
Или какво ще направиш, ще разкриеш повече от нашите тайни?Amândoi preţuim intimitatea, secretele noastre.
Doar atunci vă vom dezvălui secretele noastre.
Само тогава нашите тайни ще ви се разкрият.Deci crezi că știi toate secretele noastre?
Значи, си мислиш, че знаеш всички наши тайни?
