SEGMENTULUI - превод на Български

• сегмент
• дял
• сегмента
• сегментът
• дялове
• респективно
• част
• сегментирани

Примери за използване на Segmentului на Румънски и техните преводи на Български

Discoordinație generală Hipertensiunea segmentului inferior al tetanosului uterului(generală tonus uterin crescut)
Обща дискоординация Хипертония на долния сегмент на матката тетанус(общо повишен тонус на матката)

Numărul relativ al segmentului NEUT și al formelor de bandă are, de asemenea, o valoare de diagnostic.
Относителният брой сегментирани NEUTs и пръчковидни форми също има диагностично значение.

care duce la disfuncția segmentului afectat, este rezultatul unei alte boli periculoase- infarct miocardic.
водещ до дисфункция на засегнатия сегмент, е резултат от друга опасна болест- инфаркт на миокарда.

Din partea segmentului motor vertebral, scolioza în formă de S a gradului
Отстрани на сегмента на гръбначния мотор се развива S-образна сколиоза от 2-ра степен,

ceea ce se manifestă prin scăderea segmentului de țesut și prin înrăutățirea acestuia.
което се проявява чрез намаляване на тъканния сегмент и набръчкване.

Acest model a dus la nașterea segmentului de motociclete dual-sport la scară largă și l-a dominat.
С него се появява сегментът на големите спортни мотоциклети с двойно предназначение и оттогава насетне е лидер в него.

Dimensiune(38 cm) scade la 1 parte 8 din segmentului, intitulat"stat" înseamnă un aflux mare de bani.
Размер(38 см) пада до 1 част 8 от сегмента, озаглавен"държава" е голям приток на пари.

atunci aceasta este o indicație directă pentru spălarea segmentului pleural.
това е пряка индикация за зачервяване на плевралния сегмент.

ale activelor și ale pasivelor segmentului pentru fiecare segment raportabil.
активите на сегмента и пасивите на сегмента за всеки сегмент на отчитане.

la pierderea unei părţi a segmentului de piaţă.
загуба на пазарни дялове.

evoluția sistemelor, dezvoltarea segmentului terestru și proiectarea și dezvoltarea de sateliți;
развитието на системите и наземния сегмент и проектирането и развитието на спътниците;

Utilizarea tastaturii(stânga/ dreapta) poate fi stabilit foarte precis începutul și sfârșitul a segmentului de muzica.
Използване на клавиатурата(ляв/ десен) може да се зададе много точно началото и в края на сегмента на музиката.

tratarea bolilor segmentului anterior al ochiului, a mantalelor exterioare și a pleoapelor.
лечение на заболявания на предния сегмент на окото, външните обвивки и клепачите.

Diametru adecvat al segmentului de țeavă pentru capul tijei jack(lungime- 10-15 mm);
Подходящ диаметър на сегмента на тръбата за главата на жак прът(дължина- 10-15 mm);

Cea mai comună zona de agrement a segmentului"muncii" separate de bar,
Най-честата зоната за отдих на"труда" сегмент разделени от бара,

Inventator al segmentului vehiculelor recreaţionale,
Създателят на сегмента“leisure activity vehicle” през 1996,

evoluția sistemelor, dezvoltarea segmentului terestru și proiectarea și dezvoltarea de sateliți;
развитието на системите и наземния сегмент и проектирането и развитието на спътниците;

Acesta este, de asemenea, lider al segmentului C pentru clienții B2B și ocupă locul trei în ceea ce privește înmatriculările de vehicule de persoane de toate categoriile în Franța.
При корпоративните продажби моделът е лидер в C сегмента и на трето място по регистрации на всички категории пътнически автомобили във Франция.

Publicul țintă al segmentului de buget- proprietarii de apartamente în clădiri de apartamente,
Целевата аудитория на бюджетния сегмент- на собствениците на апартаменти в жилищни сгради,

Inventator al segmentului vehiculelor recreaționale,
Като създател на сегмента лекотоварни автомобили през 1996 г.,