SERIALULUI - превод на Български

• сериала
• шоуто
• поредицата
• серията
• сериал
• шоу
• предаването

Примери за използване на Serialului на Румънски и техните преводи на Български

Soarta serialului nostru e în mâinile lui.
Съдбата на шоуто е в ръцете му.

Cine este vedeta serialului?
Кой е звездата на шоуто?

Intikam" este versiunea turcă a serialului ABC TV"Revenge".
Отмъщението“ е турската версия на телевизионния сериал на ABC"Revenge".

Aşa e, sunt vedeta serialului.
Аз съм звездата на филма.

Am primit o copie prmoţională a serialului.
Получих предварителен запис на филма.

Stii, este dificil sa fii singura forta creatoare din spatele serialului.
Знаеш ли, трудно е да бъдеш креативната душа зад хитово шоу.

Norul generalului": actorii și complotul serialului.
Снаха на генерала": актьорите и сюжетът на поредицата.

Scrie fiecare cuvânt al serialului.
Пише всяка дума в сериала.

E treaba studioului să se asigure că starurile serialului tău sunt protejate!
Работа на студиото е да се уверят, че звездите от шоуто ти са защитени!

şi… îţi adusese scenariul serialului.
и… той ти донесе сценария на шоуто.

Şi am fost uimită când creatorul serialului m-a ales personal.
И бях изумена, когато създателят на шоуто ме избра лично.

Sfârşitul serialului.
Westy* Корекция: SoNnY.

Valerie e starul serialului.
Валери е звездата на шоуто.

Scuza asta a fost mai puţin satisfăcătoare decât sfârşitul serialului.
Това извинение е по-малко удовлетворяващо от края на Serial.

New York City e unul dintre personajele serialului.
Ню Йорк е един от героите в шоуто.

E numele serialului.
е името на шоуто.

Nu face rău serialului?
Няма ли да е лошо за шоуто?

e pentru binele serialului.
е за доброто на шоуто.

Ştiu.- Te-am angajat să fii vedeta serialului.
Знам. Наех те да си звездата на шоуто.

E pentru binele serialului.
Всичко е за доброто на шоуто.