SERVICII DE TRADUCERE - превод на Български

• преводачески услуги
• услуги за превод
• преводачески служби
• преводаческите услуги
• услуги за писмен

Примери за използване на Servicii de traducere на Румънски и техните преводи на Български

este cazul, de alte servicii de traducere.
от други преводачески служби.

Serviciile oferite sunt servicii de traducere automată("Serviciu/ Text Serviciul")
На предлаганите услуги са автоматични преводачески услуги("Сервиз/ Текст Услугата"),

Ghid de exportatorii sunt doar câteva clicuri distanţă de servicii de traducere care ar putea ajuta să câştige mai multe departamentele de afaceri.
за експортните купувачи водач, износителите са само с няколко щраквания далеч от преводаческите услуги, които могат да им помогнат да спечели повече бизнес отвъдморски.

WorldLingo, specialistul online servicii de traducere companie, a lansat traducător e-mail comerciale,
WorldLingo, специализирани онлайн преводачески услуги компания, започна търговски имейл преводач,

cu sediul la Luxemburg, care oferă servicii de traducere pentru toate agenţiile UE.
който се намира в Люксембург и предоставя преводачески услуги за всички агенции на ЕС.

consiliere și informare și servicii de traducere, dacă este cazul.
информация и когато е уместно- преводачески услуги.

cel mai bun off-shore brokeri chiar merge atât de departe încât să oferă servicii de traducere de pe site-urile lor pentru limbi,
търговия с местния бизнес, в местният език на най-добрите офшорните брокери дори дотам, че предлага преводачески услуги на своите интернет страници на тези езици,

Serviciile de traducere necesare pentru funcționarea Agenției sunt asigurate de Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene sau de alți furnizori de servicii de traducere, în conformitate cu normele privind achizițiile publice
Преводаческите услуги, необходими за функционирането на Органа, се предоставят от Центъра за преводи на органите на Европейския съюз или от други доставчици на преводачески услуги в съответствие с правилата за обществените поръчки

a volumului mare de lucru al Centrului de Traduceri, și alți furnizori de servicii de traducere ar trebui să poată furniza servicii de traducere..
голямото работно натоварване на Центъра за преводи, следва да е възможно други доставчици на преводачески услуги да предоставят преводаческите услуги..

Notă: Dacă aceasta este prima dată când utilizați servicii de traducere, faceți clic pe OK pentru a instala dicționarele bilingve
Забележка: Ако това е първият път, когато използвате услугите за превод, е възможно да се наложи да щракнете върху OK,

Multi Lang Dictionary+ Translate- Multi-Lang Dicționarul folosește Dicționar online și Servicii de Traducere, Wikționar pentru a vă oferi traduceri exacte
Multi Lang Dictionary+ Translate- The Multi-Lang речник използва Online Dictionary и Превод Services, Уикиречник, за да ви дам точни

când sunt justificate în mod corespunzător, de alte servicii de traducere.
това е надлежно обосновано- от други служби за превод.

alți furnizori de servicii de traducere ar trebui să poată furniza servicii de traducere.
следва да е възможно такива преводачески услуги да се предоставят от други доставчици на преводачески услуги.

Acești alți furnizori de servicii de traducere ar trebui să asigure același nivel de calitate ca și Centrul de Traduceri,
Тези доставчици на преводачески услуги следва да гарантират същото равнище на качество като Центъра за преводи на цена,

Acești furnizori de servicii de traducere ar trebui să asigure același nivel de calitate ca și Centrul de Traduceri,
Тези доставчици на преводачески услуги следва да гарантират същото ниво на качество като Центъра за преводи на цена,

Centrul încearcă să răspundă cerinţelor de traducere ş i să absoarbă surplusul de activitate ori de câte ori există fluctuaţii în privinţa cererilor de traducere din partea instituţiilor care au propriile lor servicii de traducere: Direcţia Generală pentru Extindere ş i Direcţia Generală pentruOcuparea Forţei de Muncă din cadrul Comisiei Europene transmit solicitări de traducere..
Центърът за преводи има за цел да посрещне нуждите от преводи и да поеме допълнителна работа, когато има колебания в търсенето на преводи от институции, които имат свои собствени преводачески служби: Генерална дирекция„Разширяване” и Генерална дирекция„Трудова заетост” на Европейската комисия изпращат заявки за превод.

Suntem specializați in servicii de traducere pentru conținut web,
Специализираме в преводачески услуги за уеб съдържание,

cel mai bun off-shore brokeri chiar merge atât de departe încât să oferă servicii de traducere de pe site-urile lor pentru limbi,
най-добрите офшорните брокери дори да отиде толкова далеч, за да предлагаме преводачески услуги на своите интернет страници,

a început să ofere servicii de traducere de cea mai bună calitate firmelor locale și internaționale din birourile sale acreditate de guvern.
започна да предлага висококачествени преводачески услуги на местни и международни компании от акредитираните от правителството офиси.

cel mai bun off-shore brokeri chiar merge atât de departe încât să oferă servicii de traducere de pe site-urile lor pentru limbi,
на най-добрите офшорните брокери дори да отиде толкова далеч, за да предложи на преводачески услуги на своите интернет страници,