SHOWUL - превод на Български

• шоуто
• шоу
• предаване

Примери за използване на Showul на Румънски и техните преводи на Български

Ca parte a pedepsei, mi-au arătat showul tău.
Като част от наказанието показаха твоето шоу.

Următoarea: Prima apariție pe showul european de acoperire.
Следваща: Първото виждане на европейското шоу за покрития.

Dacă facem filmuleţul acela pentru a fii la reality showul numit.
Ако правим запис за участие в шоу, наречено.

Showul trebuie sa mearga mai departe.
Представлението трябва да продължи.

Showul Cele 20 de întrebări?
Играта"20 въпроса" ли?

Showul de pe 31 martie este SOLD OUT.
Концертът на 28 март е разпродаден.

Balamucul s-a-- revarsat aici in spatele scenei la showul lui Cort Romney.
Суматоха зад кулисите на ревюто на Корт Ромни-.

Sper că v-a plăcut showul.
Дано да му е харесал спектакълът.

E plătit doar dacă-si face showul.
Плащам му на шоу.

Suntem nerabdatori sa participam la showul aviatic si suntem mandri sa vedem avioanele Gripen zburand in Bulgaria.
С нетърпение очакваме да вземем участие в шоуто и сме горди да видим изтребители„Грипен” да летят в небето над България.

Abby Brittany, showul despre aceste drăguţe gemene unite cu două capete,
Аби и Британи, шоуто за тези сладки сиамски близначки с две глави

Am văzut showul lor uluitor în New York la terminalul Staten Island Ferry, la oră de vârf.
Видях удивителното им шоу в Ню Йорк в терминала на Staten Island Ferry в час пик.

În opinia departamentului legal al lui Harper, nu putem pretinde justificabil, şi nu avem baza încălcării de drepturi de autor, pentru că showul e ficţiune.
Според техния правен отдел нямаме право да се оплакваме за нарушаване на авторските права, защото шоуто е измислица.

Adică, nu e ea cea care găzduieste showul acela stupid de mirese?
Имам предвид не е ли тя тази, която прави тъпото шоу за булки?

chiar după ce a văzut showul lui Shakir despre el.
веднага след като гледа шоуто на Шакир за него.

si am salvat showul"American Duos". chestii din astea.
намирал откраднати пръстени, спасил шоуто Американски Дуота.

incluzând si un spot în showul lui Danny Thomas,
място в The Danny Thomas Show, ако можеш да си го позволиш,

Cu o fată singură mai puţin" a devenit o tradiţie în showul nostru, unde alegem la întâmplare o fată din public.
One Less Lonely Girl стана традиция на нашите концерти, където взимаме момиче от публиката.

Showuri webcam cu fete sexy si chat pentru adulti.
Уебкам шоу с горещи момичета на живо в чат за възрастни.

Fiecare show crează sute de job-uri care nu existau înainte.
Всяко предаване създава стотици работни места, несъществували преди.