SI EUROPA - превод на Български

• и европа

Примери за използване на Si europa на Румънски и техните преводи на Български

si in cateva alte regiuni din Asia si Europa(in zone mediteraneene).
в някои други части на Азия и Европа(в средиземноморските области).

noile produsele petroliere din North Dakota au întâietate la transportul feroviar in drumul lor spre Asia si Europa.
така че петролните продукти от Северна Дакота да могат да бъдат превозвани с влакове към Азия и Европа.

Cu toate acestea, chiar si cu intarzierea anuntata, Huawei au lansat Mate X si au anuntat ca noul flagship va fi disponibil in magazinele din China si Europa incepand de la finalul acestei luni.
Въпреки това, дори с обявеното забавяне, Huawei стартира Mate X и обявиха, че новият флагман ще бъде наличен в магазините в Китай и Европа, започващи по-късно този месец.

inrudirea si saracia asigura faptul ca Franta si Europa sunt destinate sa fie coplesite de persoane din societatile esuate din sud.
Льолуш от 1991 г.„Историята, близостта и бедността обуславят факта, че Франция и Европа са обречени да бъдат завладени от провалилите се общества на Юга.

amintind lumii de rolul enorm- si inca in crestere- al rutei de tranzit de marfuri dintre Rusia, Asia Centrala si Europa.
напомняйки на останалата част от света нарастващата роля на страната като основен транзитен маршрут за стоки между Русия, Европа и Централна Азия.

tina conferinte in SUA, Canada si Europa.
продължава да изнася лекции в Европа и Северна Америка.

reprezentand aproximativ 15% din procentul total de emisii la nivel global in 2030 si mai mult decat amprenta de carbon a SUA si Europa.
до 10 гигатона CO2e, което представлява около 15 на сто от световните емисии на парникови газове през 2030 г. Това е повече от сегашния въглероден отпечатък на САЩ и ЕС.

Anii urmatori, dupa 2008, au avut lipsa elementului foc, astfel incat criza si instabilitatea in special in Statele Unite ale Americii si Europa au continuat pana in anul 2013,
Годините последвали 2008, също потушаваха Огъня, затова кризата и нестабилността в частност в САЩ и в Европа преобладаваха през 2013 година, след което икономиката

Canada si Europa in stiinta culorii, tehnica de calcul,
Канада и Европа, които разработват технологии за цветен печат,

noile produsele petroliere din North Dakota au întâietate la transportul feroviar in drumul lor spre Asia si Europa.
за да може продуктите на петролния бум в Северна Дакота да се доставят с влак до(пристанищата за) Азия и Европа.

care leaga intreaga tara si Europa, de statiunile de pe litoral si de portul Constanta.
свързване на цялата страна и Европа, морски курорти и Констанца порт.

Cabo da Roca- Punctul cel mai de vest al Portugaliei si Europei.
Кабо да Рока- най-западната точка на континентална Португалия и Европа.

Apartine atat Asiei cat si Europei.
Принадлежи и на Азия и на Европа.

De cand a fost confirmat ca gruparea lui Osama Bin Laden Al-Qaida a pus la cale atacul terorist de atunci discriminarea impotriva in tarile Americi si Europei.
Беше потвърдено, че групировката на Осама Бин Ладен стои зад терористичните атаки в Ню Йорк. В резултат на това се засили дискриминацията към мюсюлманите в американските и европейските страни.

In ciuda dificultatilor de moment si a diferentelor, credem cu tarie ca exista un interes comun al Statelor Unite si Europei.
Въпреки настоящите различия, ние твърдо вярваме, че съществува сходство на интересите между Европа и САЩ.

Pe măsură ce drumurile Statelor Unite si Europei se despart, nu va mai exisa un pompier international- iar conflictele,
Когато пътищата на САЩ и Европа се разделят няма да има кой да играе ролята на международен пожарникар и глобалните конфликти,

Politica agricola si Revolutiei verzi din Statele Unite si Europa au avut ca efect micsorarea valorii produselor alimentare.
Селскостопанската политика и техниката в Съединените щати и Европа са довели до по-ниски цени на храните.

Criza greceasca si Europa.
Минасян на тема гръцката криза и Европа.

Ca Ciuma Bubonica si Europa.
Като чумата и Европа.

Istoria limbii- Romantic Limba si Europa.
История на език- романски език и Европа.