ХОРИЗОНТ ЕВРОПА - превод на Румънски

• orizont europa
• horizon europe
• cadrul programului orizont europa

Примери за използване на Хоризонт европа на Български и техните преводи на Румънски

Ще бъде установено възможно най-голямо полезно взаимодействие с други части на„Хоризонт Европа“, и по-специално с EIT, както и с други програми.
Sinergiile cu alte părți ale programului Orizont Europa, în special cu EIT, dar și cu alte programe,.

Също както в предшестващата програма, иновациите заемат централно място в„Хоризонт Европа“.
Ca și în cazul programelor-cadru anterioare, inovarea se află în centrul programului Orizont Europa.

жалби относно участието им в„Хоризонт Европа“.
plângeri cu privire la participarea lor în cadrul Orizont Europa.

способност да подкрепят целите на„Хоризонт Европа“.
capacitatea de a sprijini obiectivele programului Orizont Europa.

Тук могат да участват изследователи и иноватори, подпомагани по други части на„Хоризонт Европа“, особено по МСК.
Aceasta poate include sprijinirea cercetătorilor și inovatorilor de către alte părți ale programului Orizont Europa, în special de MSCA.

Процесът на стратегическо планиране води до изпълнението на програмните цели на„Хоризонт Европа“ чрез определяне на приоритетите за финансиране.
Procesul de planificare strategică conduce la punerea în aplicare a obiectivelor programului Orizont Europa, definind prioritățile de finanțare.

Ба отправяне на препоръки до Комисията относно приоритетите в областта на космическото пространство в„Хоризонт Европа“ и участие в нейното изпълнение;
(ba) să ofere recomandări Comisiei cu privire la prioritățile domeniului spațial din cadrul Orizont Europa și să participe la implementarea sa;

Полезното взаимодействие с„Хоризонт Европа“ следва да гарантира,
Sinergia cu Orizont Europa ar trebui să garanteze faptul

Стратегическото планиране ще насърчава полезните взаимодействия между„Хоризонт Европа“ и други програми на Съюза,
Planificarea strategică va promova sinergii între programul Orizont Europa și alte programe ale Uniunii, inclusiv programul Euratom,

обучение на Европейската общност за атомна енергия за периода 2021- 2025 г. в допълнение към Рамковата програма за научни изследвания и иновации„Хоризонт Европа“.
programului pentru cercetare și formare al Comunității Europene a Energiei Atomice pentru perioada 2021-2025 de completare a programului-cadru pentru cercetare și inovare„Orizont Europa”.

Предложения за проекти, получили„Печат за високи постижения“ по„Хоризонт Европа“ няма да се налага да преминават през друга процедура за кандидатстване
Propunerile de proiecte care au primit o„marcă de excelență” în cadrul programului Orizont Europa nu vor trebui să treacă printr-un alt proces de prezentare a candidaturii

Програма„Хоризонт Европа“ ще даде своя принос към тези усилия със съществено увеличение на разходите в основни дейности за научни изследвания
Programul Orizont Europa va contribui la aceste eforturi printr-o creștere substanțială a cheltuielilor în cadrul principalelor activități de cercetare

Той следва да предоставя финансова подкрепа, свързана с киберсигурността, от програмите„Хоризонт Европа“ и„Цифрова Европа“
Acesta ar trebui să ofere sprijin financiar în materie de securitate cibernetică din programele Orizont Europa și Europa digitală

в научни изследвания и иновации чрез отпускането на около 100 милиарда евро за бъдещата програма„Хоризонт Европа“ и Програмата на Евратом за научни изследвания и обучение(4).
inovării printr-o alocare bugetară de aproximativ 100 de miliarde EUR pentru viitorul program Orizont Europa și pentru programul de cercetare și formare Euratom(4).

проекта за регламент относно„Хоризонт Европа“.
la proiectul de regulament privind Orizont Europa.

на Съвета за създаване на Рамковата програма за научни изследвания и иновации„Хоризонт Европа“ и за определяне на нейните правила за участие
al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a programului-cadru pentru cercetare și inovare Orizont Europa și de stabilire a normelor sale de participare

Следва да се развият синергии с програмата„Хоризонт Европа“, фонда InvestEU,
Ar trebui create sinergii între programul Orizont Europa, Fondul InvestEU,

Стълбът„Иновативна Европа“ на„Хоризонт Европа“, в сътрудничество с други политики на ЕС
Pilonul„Europa inovatoare” al programului Orizont Europa, în cooperare cu alte politici ale UE, în special cu programul InvestEU,

по-специално„Хоризонт Европа“, фонда InvestEU,
în special cu Orizont Europa, cu fondul InvestEU,

иновационни мисии, в които ще участва Хоризонт Европа, която е следващата рамкова програма(2021-2027)
care vor face parte din programul Horizon Europe, care este următorul program-cadru(2021-2027)