SI TIPUL - превод на Български

• и вида
• и типа
• и човекът
• а онзи
• и мъжът
• и видът
• и вид
• и момчето

Примери за използване на Si tipul на Румънски и техните преводи на Български

Vrei sa te joci cu papusa si tipul de aici?
С тази кукла и този пич тук?

Cresterea in greutate depinde si de cantitatea si tipul de mancare pe care o mancam noaptea.
Повишаването на теглото зависи и от количеството и вида на храната, която ядем през нощта.

Desi poate parea putin credibil, si tipul de alimente consumate are un efect asupra sanatatii articulatiilor mandibulei.
Въпреки че тя може да изглежда надежден, и типа на консумираната храна има ефект върху здравето на ставите на долната челюст.

Alegerea opțiunii corespunzătoare depinde de statutul economic al proprietarului masinii si tipul de construcție pentru depozitarea acestora.
Изборът на подходящ вариант зависи от икономическото състояние на собственика на колата и вида на строителството за неговото съхранение.

Si tipul care ia angajat sa-l sparga… i-a platit cu bani falsi.
И човекът наел ги да отвлекат камиона… им е платил с фалшификати.

lucrul cel mai important- dreptul de a bate detaliile in functie de forma fetei si tipul de par.
е подходящ за всички жени, най-важното- правото да бие детайлите в зависимост от формата на лицето и типа коса.

la 60 de minute, în funcție de par si tipul de rezultatul pe care îl doriți să realizeze.
варираща от 20 до 60 минути в зависимост от косата и вида на резултата, който искате да постигнете.

Este cea pe care Peyton Manning a aruncat-o si tipul a prins-o în spatele căstii lui.
Пейтън Манинг я хвърли, а онзи другият я хвана с каската.

si scriitorul si fata de la prompter si tipul care bate din ardezie.
каквото прави, и писателят, и момичето със сценария, и човекът, който сменя табелите.

in functie de cantitatea de timp si tipul de par.
въз основа на времето и вида на косата.

Ce este drept, idea de a interpreta relatia dintre preferintele alimentare si tipul de personalitate suna putin ciudat.
Разбира се, идеята за проверка на връзката между хранителните предпочитания и типа на личността звучи малко странно.

Doar ca… stii, cand te asezi la o masa si tipul se ridica pe jumatate pana cand te asezi?
Нали знаеш, когато се приближаваш към маса и мъжът понечва да се изправи?

selectaţi dimensiunile si tipul de teava, şi se acumulează
изберете размерите и вида на тръба, и се натрупват

OSL Flash sunt diferite fata de cookies de la motoarele de cautare prin cantitatea si tipul de date stocate.
Тези флаш обекти се различават от„бисквитките“ по количеството и типа на данните, които съхраняват.

A sunat si am raspuns, si tipul de la capatul linie a intrebat de o Emma.
Звъня и аз вдигнах, и момчето от другата страна търсеше Ема.

Simptomele dvs. joaca adesea un rol important in tipul de tratament si tipul de terapeut pe care il alegeti.
Вашите симптоми често играят роля във вида на лечението и вида терапевт, който избирате.

Si tipul pe care-l placi ajunge sa stea cu o fata baietoasa care are doar o pereche de pantofi.
И момчето което харесваш ще си намери някоя с един чифт обувки.

Dacă si în ce măsură unitatea de energie a beneficiat în orice alt mod de o schemă de sprijin national si tipul de schemă de sprijin;
Дали и в каква степен единицата енергия е получила всякакъв друг вид подкрепа от национална схема за подпомагане, както и вида на схемата за подпомагане;

Unele studii arata ca inlocuirea proteinelor de origine animala cu proteine din plante scade nivelul colesterolului din sange chiar daca nivelul si tipul grasimilor din dieta ramane acelasi.
Много проучвания показват, че заместването на животински протеин с растителен понижава нивата на холестерола в кръвта-дори ако количеството и видът на мазнини в храната останат същите.

(d) numarul si tipul documentului de calatorie si,
Номер и вид на пътния документ