ВИДА - превод на Румънски

• tipuri
• specii
• feluri
• aspectul
• genul
• forma
• natura
• categorii
• soiuri
• vida

Примери за използване на Вида на Български и техните преводи на Румънски

Според морфологичните особености се различават два основни вида.
Dupa caracterele lor morfologice se deosebesc doua tipuri fundamentale.

Знам, че вида ми е малко плашещ.
Ştiu că înfăţişarea mea e un pic cam înspăimântătoare.

Доматите се класифицират в четири търговски вида.
Tomatele pot fi clasificate în patru tipuri comerciale.

Вида на биологичния агент;
(d) specia agentului biologic;

Антителата са разделени на два основни вида.
Anticorpii sunt împărțiți în două tipuri principale.

Правото бива два вида- право относно властта
Dreptul este de două feluri: drept la PUTERE

всички кранчета са разделени на четири основни вида.
toate robinetele sunt împărțite în patru tipuri principale.

При организацията на наказателните съдилища се прави разграничение между три вида закононарушения.
Organizarea instanțelor penale distinge între trei tipuri de infracțiuni.

Предлаганите от нас дробилки могат да бъдат разделени на два основни вида.
Tocătorul de lemn oferit de noi poate fi împărțit în două tipuri principale.

Да изберете вида посещение.
Alege un tip de vizită.

Преглед на оферта круизи по Нил тичам в два основни вида.
Revizuirea Oferta croaziere pe Nil rula în două tipuri principale.

Грипът може да бъде причинен от един от трите вида грипни вируси.
Raceala este provocata de unul din trei tipuri de virus gripal.

се обособяват два основни вида.
se disting două tipuri principale.

Потресени сте от вида, в който дъщеря ви ходи на училище.
Esti nemulţumit de modul în care copilul tău priveşte şcoala.

Тя има за цел да се съберат три вида скъпоценни камъни.
Brancharea provine din trei tipuri de pietre prețioase.

Трябва да разберем вида на транспорт, време.
Trebuie să aflăm modul de transport, calendarul.

Можете да пазарувате за вида татуировка, която желаете да имате.
Puteți cumpăra un tip de tatuaj pe care doriți să îl aveți.

Вида сили в три различни класа,
De trupe în trei clase diferite,

На крутящийся сешоар се предлага четири вида дюзи. Това е.
Pe turbionar uscător de păr este disponibil cu patru tipuri de scule. Este.

Председателят на Европейския съвет представлява ЕС на три основни вида международни срещи на върха.
Președintele Consiliului European reprezintă UE la 3 tipuri principale de summituri internaționale.