SI TOATE - превод на Български

• и всички
• и всичко
• и всичките
• и цялата
• а всички
• и цялото
• и целият
• а всичко
• и всичкият
• а всичките

Примери за използване на Si toate на Румънски и техните преводи на Български

Prepar propriile mâncaruri, tortillas, si toate sosurile.
Правя мексиканска храна и всякакви сосове.

calea cea dreapta si toate potecile binelui.
правота и всяка добра пътека.

Ca trebuie sa respecti natura si toate formele de viata?
Ценят природата и всяка форма на живот?

Si toate astea cu 40 ore/ sapt?!
И всичкото това- заради икономията от 80 ст/час?

Toate fiintele si toate lucrurile traiesc in aura lui.
Всяко същество и всяко нещо, живее в рамките на неговата аура.

Si toate asigurate pe spatele platitorilor de taxe.
И всичко това на гърба на осигуряващия се данъкоплатец.

I-am zis de Nick Parks si toate evenimentele incepand cu arestarea noastra.
Разказах му за Ник Паркс и и всички събития довели до ареста ни.

Toate cuferele ei sunt acolo, si toate costumele.
Всичките и куфари са там горе и всичките и костюми.

Toate circumstantele pot fi schimbate intr-o clipa si toate bolile pot fi vindecate.
Всички обстоятелства могат да се променят в един миг и всяка болест е лечима.

Poate fiindca esti asa îmbracat… si toate alea.
Може би защото ти… Защото си толкова изтупан и такива.

Au platit pentru curatatul hainelor si toate.
Платиха за почистването и за всичко.

Da, stiu. Si el este tatal lui si toate cele dar… Si tu esti tatal lui, unul minunat.
Да, знам, и той е негов баща и всичко това… и ти си негов баща също, и то доста добър.

Toate acestea sunt foarte posibile si toate acestea se afla doar la varful degetelor voastre,
Всичко това е реално възможно, и всичко е само на една ръка разтояние,

Vestea cea buna este ca, atunci cand trematodul si toate stadiile sale au fost distruse, orto-fosfo-tirozina dispare.
Добрите вести са, че когато метилът и всичките му стадии са унищожени, орто-фосфо-тирозинът изчезва.

Si verificările din email, si toate celelalte lucruri pe care oamenii le spun când nu vor să facă ce trebuie.
И проверката на имейла, и всичко останало. Хората казват това, когато не искат да направят това, което трябва.

Si toate simturile tale îti spun ca aceasta femeie e cea mai puternica forta de pe planeta, nu-i asa?
И всичките Ви сетива Ви подсказват, че тази жена тук е най-могъщата сила на тази планета, така ли?

Continutul si toate informatiile care au legatura cu site-ul sunt de-obicei stocate intr-o baza de date relationala pe server.
Съдържанието и цялата друга информация, свързана със сайта обикновено се съхранява в сървърно-базирана система за управление на релационни бази от данни.

Acum fotografiile sunt de trei ori mai mari si toate postarile vor ocupa intregul ecran, de la un capat la altul.".
Снимките са вече до три пъти по-големи, а всички публикации ще заемат екрана на мобилното устройство от единия до другия край.

Cu respectarea prevederilor art. 21-24, o societate-mama si toate filialele sale trebuie consolidate, indiferent de locul unde sunt situate sediile lor sociale.
Без да се засяга действието на членове 13, 14 и 15, предприятието-майка и всичките му дъщерни предприятия се консолидират независимо от това къде се намират техните седалища.

Supraconstientul reprezinta centrul cel mai înalt de întelepciune si perspectiva si toate informatiile mele despre viata de dupa moarte provin din aceasta sursa de energie inteligenta.
Свръхсъзнателният разум представлява нашия най-висш център на знания и перспективи и цялата моя информация за живота след смъртта идва от този източник на разумна енергия.