Примери за използване на Si asta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu am fost niciodată măcar doborât, si asta nu se va schimba.
Дори не съм бил в нокдаун. И това няма да се промени.Singura noastra sansa este sa il vedem, si asta repede.
Единственият ни шанс е да се срещнем с него, и то скоро.Si asta… ma gândeam ca ar fi camera perfecta pentru tine.
А тази… Мисля, че Si asta e bună.
Да, и така е добре.Si asta ar putea sa nu fie usor,
И този път може да са прави,Si asta este foarte captivanta?
А този е страхотна.- Наистина?Si asta e o idee buna.
Това също е добра идея.Nu mi-au mai rămas multe oportunităti si asta e a mea, pe bună dreptate.
Остават ми малко възможности и тази се пада моя по право.Esti sarmant, ambitios… Si asta e minunat.
Имаш чар, имаш амбиция, и това е чудесно.Avem nevoie de combustibil. Si asta acum.
Нужно ни е гориво и то веднага.Si asta inseamna ca trebuie sa-i platesti cu viata ta?
И затова ти ще му платиш с него?Si asta de aici e tâmplarul.
А този тук е дърводелец.Dar sunt regi si regi, si asta unul ar trebui sa guverneze.
Но има крале Îti trebuie protectie si asta suntem noi.
Трябва ти защита, а тази защита съм аз.Si asta se va schimba?
Това също ли ще се промени?Si asta mă va vindeca?
И така ще се излекувам?Si asta nu e un han condus de borfasi?
И тази странноприемница не се управлява от разбойници?Acest lucru a fost în loc Si asta şi asta.
Това значи, че и той е нелегален.Si asta e Amy care se trezeste prima.
И затова Ейми се събужда първа.
