SICRIE - превод на Български

• ковчези
• ковчега
• ковчезите
• ковчег
• кофчези

Примери за използване на Sicrie на Румънски и техните преводи на Български

Rebekah, ne-a ținut în sicrie.
Ребека, той ни затвори в кутии.

În lumânări, iconițe și sicrie?
Икони, свещи и кадилници?

Negare, furie, şi"ascunzând sicrie în subsol".
Отричане, гняв и презапасяване с ковчези в мазетата.

Vampirii s-au ridicat din sicrie în întreaga lume.
Вампирите излязоха на светло по целия свят.

N-ar trebui să existe asemenea sicrie mici.
Не бива да има такива малки гробове.

M-am uitat în sicrie.
Пoглeднax в кoвчeзитe.

Dupa parerea mea navele sicrie plutitoare.
По мое мнение, корабите са- Плаващи гробове.

Sicrie conţinând corpuri
Ковчези, съдържащи телата на починали

Şi toate drapelele acelea pe sicrie, soldaţii pe care i-am trimis acolo,
И всички тези флагове върху тези ковчези и тези войници, чиито… Появих се

Inauntrul celui de-al patrulea erau trei sicrie de aur unul in celalalt, iar in ultimul mumia regelui copil Tuthankhmon.
В четирите ковчега- три златни ковчега един в друг, и в центъра мумията на царя момче, Тутанкамон.

cuști, sicrie etc, sau îngroparea de vii(deseori cu o deschizătură
клетки, ковчези и т. н., или погребване(често с отвор

Doi în sicrie, doi sub podeaua falsă şi ceilalţi trei deghizaţi ca purtători de coşciug.
Двама в ковчезите, двама отдолу в двойното дъно, а останалите трима облечени като носачи.

Patru sicrie de puțin în patru ani,
Четири малки ковчега за четири години, Джордж,

Sicrie conţinând corpuri
Ковчези, съдържащи тела,

De exemplu, piloţii sunt înmormântaţi în sicrie sub formă de avion, pescarii în sicrie sub formă de peşti şi multe alte forme care au legătură cu viaţa persoanei decedate.
Така например погребват пилотите в ковчег във формата на самолет, рибарите в ковчег във формата на риба и т.

Henry va trebui să păşească peste cinci sicrie ca să ia coroana
Твоят Хенри ще трябва да премине през пет ковчега, за да вземе короната.

Ascultă, băieții au nevoie pentru a pune sicrie lor în Mystique în cazul în care Fiscul le auditează.
Виж, хората искат да оставят ковчезите си в Мистик, в случай, че данъчните ги притиснат.

Trupurile ofiţerilor vor fi puse în sicrie şi aduse la Fort Lincoln"apoi,
Телата на офицерите да бъдат положени в ковчези и върнати във форт Линкълн,

Henry al tău va trebui să păşească peste cinci sicrie, ca să ia coroana
Твоят Хенри трябва да мине покрай пет ковчега, за да вземе короната,

Îmi închipui că au de gând să pună aurul și argintul în sicrie și să le aducă înapoi.
Щяха да сложат златото и среброто в ковчезите и да ги изпратят обратно.