SINGUR CU EL - превод на Български

• насаме с него
• сам с него
• сама с него
• на саме с него

Примери за използване на Singur cu el на Румънски и техните преводи на Български

Reagan, Reagan, nu te las singur cu el.
Рейгън, Рейгън, няма да те оставя сам с него.

N-ai încredere când rămân singur cu el.
Не искаш да оставам сам с него.

Voi vorbi singur cu el.
Мисля да говоря с него насаме.

Aş vrea să vorbesc singur cu el, dacă e în regulă.
Бих искал да говоря с него насаме, ако няма проблем.

Încerc să vorbesc singur cu el.- Eu aş prefera să.
Опитвам се да поговоря с него насаме.

Nu. Nu te lăsăm singur cu el.
Няма да те оставим сами с него.

Vreau să fiu singur cu el.
Бих желал да остана с него насаме.

De ce-ai venit aici singur cu el?
Защо си дошъл тук с него сам?

Nu te vei lupta singur cu el.
Няма да се биеш с него сам.

Ar trebui să vorbesc singur cu el.
Трябва да говоря с него насаме.

lăsaţi-mă să vorbesc singur cu el.
искам да говоря с него насаме.

Ar trebui să vorbesc singur cu el.
Трябва да говоря с него сам.

Aş vrea să vorbesc singur cu el.
А сега искам да говоря с него насаме.

Trebuie să vorbesc singur cu el.
Трябва да говоря с него насаме.

Vreau să vorbesc singur cu el.
Трябва да говоря с него насаме.

Dacă ai o problemă cu Dl. Wilkerson va trebui să vorbeşti singur cu el.
АКо имаш проблеми, трябва да говориш с него сам.

O să lupt singur cu el.
Ще се бия с него сам.

O să vorbeşti singur cu el?
Ще говориш с тях сам?

Poţi să mă laşi puţin singur cu el, te rog?
Може ли да ни оставите за малко сами, моля?

Vreau să fiu singur cu el, şi nu la secţie.
Искам го насаме и не в стаята за разпит.