SOŢULUI TĂU - превод на Български

• съпруга ти
• мъжа ти
• съпругът ти

Примери за използване на Soţului tău на Румънски и техните преводи на Български

Asta-i va aduce moartea soţului tău!
Тази слепота ще убие съпругът ти.

Care este culoarea preferată a soţului tău? Nu ştiu?
Какъв цвят харесва съпругът ти?

Era al soţului tău.
Това беше съпругът ти.

De la moartea soţului tău?
От както съпругът ти е починал?

unde zăcea corpul soţului tău.
където е лежал убит съпругът ти.

Al soţului tău? Nu?
На мъжът ти ли?

De ce îi ia soţului tău aşa de mult?
Защо толкова се мота мъжът ти?

Am împrumutat maşina soţului tău. O voi aduce mâine dimineaţă.
Взех назаем колата на съпруга ти, ще я върна утре сутринта.

Erau ai soţului tău, nu-i aşa?
На съпруга ти са, нали?

Este arma soţului tău?
Това пистолетът на съпруга ти ли е?

Soţului tău sau CIA-ului?
Към съпруга си, или към ЦРУ?

E din cauza soţului tău mort?
Заради мъртвия си съпруг ли го сторихте?

Fumezi pe la spatele soţului tău, nu-i aşa?
Пушите зад гърба на съпруга си, нали?

Dragostea soţului tău, nu o consideri o binecuvântare?
Любовта на съпруга ви- не я ли смятате за благословия?

Sângele soţului tău pe punte, praf de puşcă pe mâinile tale..
Има кръв на мъжа ви по палубата, барутен нагар по ръцете ви..

Maşina soţului tău era, din nou, pe alee, aseară.
Колата на съпруга ти пак беше паркирана на алеята снощи.

Scuze, numele soţului tău e Ben, nu-i aşa?
Извинете, мъжът ви се казваше Бен?

E verificarea trecutului soţului tău de acum doi ani.
Проверка, която сте направили на мъжа си преди две години.

Îi spuneam soţului tău cât de mult îi admir filmele.
Казвах на съпруга ви колко много се възхищавам на филмите му.

Shannon, alegerile soţului tău nu au nimic de-a face cu tine.
Шанън, изборите на съпруга ти нямат нищо общо с теб.