SOARECI - превод на Български

• мишки
• плъхове
• мишките
• мишка

Примери за използване на Soareci на Румънски и техните преводи на Български

Barbati sau soareci?
Мъже или страхливци?

Cei"Trei Soareci Orbi" ar putea vedea!
Дори и трите слепи мишки биха го забелязали!

Soareci sioameni” de Steinbeck.
За мишките и хората“ от Стайнбек.

Nu fi soareci.
Не се страхувайте.

Cred că ar fi soareci.
И аз имам алергии.

O alta cercetare care soareci de calculator utilizate au avut rezultate comparabile,
Друго изследване, което използва компютърни мишки имали сходни резултати,

Flautistul Pestrit era un vânător de soareci""care-a fost păcălit si n-a fost plătit".
Магьосника беше ловец на плъхове, който беше измамен и не му платиха.

O alta cercetare care soareci de calculator utilizate au avut rezultate comparabile, arătând că HCA amplificat rezistenta in timpul mersului.
Допълнително проучване, които използват мишки имали подобни резултати, които показват, че HCA засилено издръжливост в цялата работа.

La soareci, lipsa prelungita de somn a dus la moartea a 25% din anumite celule ale creierului,
При мишките например, продължителната липса на сън води до умирането на 25% от мозъчните клетки,

Acesti soareci respinsi au inceput o viata independenta fara vreo experienta in interactiunea sociala sau in construirea de relatii.
Тези отхвърлени мишки започвали независим живот без опит в социалните взаимодействия или създаване на връзки.

Si in curând, cu acesti soareci, doctorul si cu mine vom găsi o modalitate de a-i insănătosi pe toti.
И скоро с тези плъхове докторът и аз ще намерим начин да излекуваме всички.

Cercetătorul a adăugat la dieta normala la soareci cantităţi mici de produse chimice
Изследователят добавил към нормалната диета при мишките малки количества от химическото вещество

Eu zic sa luam o generatie de soareci care traiesc mult,
Казвам, че ще вземем дълголетен вид мишка, което по същество означава мишки,

Pisicile pot prinde orice: de la jucarii la soareci si deseori impart premiul cu cei pe care ii iubesc.
Котките могат да уловят всичко- от играчки до мишки и те често споделят своя богатство с тези, които обичат.

Au incercat aceasta in animale, si acesti soareci au mancat vorace si au ramas slabi si au obtinut beneficiile sanatoase ale slabiri.
Изпробваха това при животни и мишките се хранеха безразборно, и въпреки това останаха слаби и това беше от полза за здравето им.

Mi-ar fi fost aici mai devreme, dar unul dintre picioarele mele este un sarpe care este foarte foame pentru soareci.
Забавих се, защото единият ми крак е змия гладна за мишка.

Studiu implicarea soareci, de asemenea, arata promisiunea pentru MSM si de protectie impotriva lupusului eritematos sistemic(SLE).
Изследвания включващи мишки също показват обещание за MSM и защита от системен лупус еритематозус(SLE).

Cand cercetatorii au dat soareci o cantitate mica de droguri,
Когато изследователите даде мишките малко количество от лекарството, само няколко неврони

Este foarte incurajator pentru ca daca te uiti la similitudini intre soareci si oameni, suntem peste 90% identici in multe feluri.
Това е много окуражаващо, защото ако погледнете приликите между мишка и човек, ние сме 90% еднакви в много отношения.

Nu sunt soareci in aer, mă tem,
Има мишки във въздуха, аз се страхувам,