SOARELE VA - превод на Български

• слънцето ще
• слънце ще

Примери за използване на Soarele va на Румънски и техните преводи на Български

la un moment dat, soarele va fi reflectat direct în lentilă,
в определено време слънцето ще се отразява директно върху обектива,

Mai ales când adezivul este doar terminat, soarele va fi expus la soare,
Особено, когато лепилото е току-що завършено, слънцето ще бъде изложено на слънцето, което ще доведе

Dacă vântul nu bate pe coasta vestică a Irlandei, soarele va străluci în Spania
Ако вятърът не брули ирландското западно крайбрежие, слънцето ще свети в Испания

când Soarele va răsări în interiorul miezului.
как живеем сега и как Слънцето ще се вдигне в областта на ритуала.

întunerecul… fără nici o proorocie! Soarele va asfinţi peste aceşti prooroci,
ще ви бъде тъмно, та да не прокобявате, Слънцето ще залезе за пророците.

iar soarele va străluci de şapte
светлината на слънцето ще бъде седморно по-светла,

voi deveni un pom,"> vântul va cânta în ramurile mele, şi soarele va dansa printre crengile mele,
вятърът ще свири в клоните ми, и слънцето ще танцува върху листата ми,

Cu primele raze ale soarelui va fi din nou timpul pentru a înfrumuseța grădina.
С първите лъчи на слънцето ще дойде време отново да оформят градината.

Mâine soarele o să iasă.
Пак-… Слънце ще грей… в зората.

Strălucirea neaşteptată a soarelui va face ca solul să prindă viaţă.
Внезапния блясък на Слънцето ще вдъхне живот на горския под.

Cel mai vechi şi mai puternic soare va dispărea.
Най- старото и могъщо слънце ще загине.

În Soare vom găsi pasiunea noastră.".
В слънцето ще открием страстта си.

Stâlpi la diferite unghiuri fată de Soare vor produce umbre de diferite lungimi.
Пръчки под различни ъгли спрямо Слънцето ще хвърлят сенки с различни дължини.

La răsăritul soarelui vom merge la o mică vânătoare de comori.
По изгрев слънце ще си направим едно търсене на съкровище.

Strălucirea neaşteptată a soarelui va face ca solul să prindă viaţă.
Внезапният блясък на слънчева светлина ще съживи горската настилка.

mâine priveliştea răsăritului de soare va fi magnifică.
утре гледката ти към изгрева ще си заслужава.

Înainte să-l teleporteze în soare, vreau să vorbesc cu el.
Преди златното момче да го телепортира на слънцето искам да се пробвам да говоря с него.

Ambii sori vor exploda înainte să închei procesul.
Двете слънца ще се превърнат в супернова много по-рано, преди да завърша процеса.

Şi chiar dacă va fi soare, vor fi albine.
Дори и да е слънчево ще има пчели.

Modul în care se tratează o alergie la soare va depinde de localizarea inflamației pe piele,
Как за лечение на алергии към слънцето ще зависи от локализацията на възпалението върху кожата,