SOCIALIZA - превод на Български

• общуват
• се социализират
• социални
• социализация

Примери за използване на Socializa на Румънски и техните преводи на Български

încercăm diferite activități și o dată pe lună organizăm o cină cu studenții și un profesor pentru a socializa și a practica limba engleză.
веднъж месечно организираме вечеря със студентите и учител, за да общуваме и практикуваме английски език.

Socializa, și astfel încât veți obține o mulțime de vizitatori, prieteni și cadouri share.
Общувам, и така ще получите много посетители, приятели и подаръци акция.

Cel mai evident este că veți putea socializa mai ușor cu familia
Най-голямото е, че ще можете да общувате по-лесно със семейството

Un pic de alte site-uri pot oferi o oportunitate incredibilă de a socializa cu mii de ucraineni și est-europene de femei care sunt în căutarea pentru dragoste.
Малко други сайтове могат да Ви предоставят невероятната възможност да общуват с хиляди украински и източните жени, които търсят любовта.

Tu nu va socializa afara orelor cu soldați,
Няма да разговаряте извън часовете с редници,

Într-un cămin, aceştia pot socializa cu ceilalţi bătrâni
В старческия дом те могат да общуват с хора на своята възраст

Este modul perfect de a socializa cu toate dvs. de prieteni noi
Това е идеалният начин да се социализират с всичките си нови приятели

Poate că cea mai mare preocupare pentru copiii cu ADHD este incapacitatea lor de a socializa.
Може би най-голямата грижа за децата с ADHD е неспособността им да се социализират.

Veți avea, de asemenea, acces la unele facilități excelente unde puteți socializa cu noii prieteni.
Ще имате достъп и до някои чудесни удобства, където можете да общувате с новите си приятели.

în cazul în care puteți socializa și întâlni alți oaspeți.
където можете да се социализират и да се срещнат с други гости.

Învață să recunoască mâncarea pe care o vor găsi în natură. Și pot socializa cu alții din aceeași specie.
имат възможност да сe социализират с други животни от същия вид.

Afirma ca oamenii cu care socializa in Dresda au devenit parte a cercului sau de apropiati.
Твърди, че хората, които е срещнал в Дрезден,„ще станат… част от вътрешния му кръг“.

ceea ce înseamnă că poţi socializa.
поне ще може да общувате с някого.

Atunci spune-i"la revedere" drăguţei doamne şi că nu mai poţi socializa cu ea.
Тогава кажи на красивата дама довиждане и че не можеш да общуваш с нея повече.

Într-o familie de mare este o adaptare naturală de a comunica și socializa, obișnuiți cu grija si prietenie. Compoziția și structura familiilor.
В едно голямо семейство е естествена адаптация да общуват и да се социализират, свикнали да се грижат и приятелство.

Programul de doctorat în IR va socializa studenții în mediul academic
Докторската програма в IR ще се социализират ученици в света на академичните среди

Aceasta este o pagină foarte importantă în biografia sa, o modalitate de a socializa cu succes în viitor,
Това е много важна страница в неговата биография, начин за успешна социализация в бъдеще, за научаване на броене,

Vă veți întâlni, veți învăța și veți socializa cu cursanții din întreaga lume,
Ще се срещнете, ще научите и ще общувате с обучаемите от цял свят

de Ramadan, de a socializa şi de a consolida relaţiile umane
за да общуваме и да засилим връзката между добрите човешки

Stein a renunțat la sâmbătă seara pentru a găzdui o adunare formală pentru a primi și socializa cu lista ei de artiști de diferite medii.
Стейн остави събота вечер да организира официално събиране, за да получи и общува с нейния списък от артисти на различни медии.