SOLUBILITATEA - превод на Български

• разтворимостта
• разтворимост

Примери за използване на Solubilitatea на Румънски и техните преводи на Български

suplimente nutritive, încapsularea în Lipozomii depăși solubilitatea slabă a acestor sesquiterpene în fluidele apoase
капсулирането в Липозомите да се преодолее слабата разтворимост на тези секуерпенове във водните течности

Comportamentul de dizolvare/extracţie al polimerilor în mediu apos se determină prin metoda flaconului(a se vedea A.6 Solubilitatea în apă, metoda flaconului),
Поведението на разтваряне/екстракция на полимерите във водна среда се определя с помощта на метод с колба(вижте A. 6 разтворимост във вода, метод с колба)

pot îmbunătăți solubilitatea pesticidelor solubile;
могат да подобрят разтворимостта на разтворими пестициди;

Producător de suprapunere de mucegai Detalii produs ● Compatibilitatea componentelor TPE și a componentelor din cauciuc tare trebuie să se potrivească, solubilitatea moleculară este apropiată și compatibilitatea moleculelor este mai bună;
Производител на формовъчна машина Информация за продукта ● Съвместимостта на ТРЕ и твърдите гумени структурни части трябва да съответства, молекулярната разтворимост е близка и съвместимостта на молекулите е по-добра;

cum ar fi solubilitatea minimă tirozină, 25 ° C,
като например минималната разтворимост тирозин, 25 ° C,

pot afecta solubilitatea erlotinib- ului şi consecutiv, biodisponibilitatea acestuia.
може да променят разтворимостта на ерлотиниб, а оттам и бионаличността му.

De exemplu, poate fi utilizată pentru a mări solubilitatea substanței, dar și pentru a permite nedezactivarea acesteia de către sistemul imunitar,
Те могат например да се използват за подобряване на разтворимостта на веществото, но също така да му позволят да премине през имунната система

Solubilitatea clorhidratului de Lorcaserin hemihidrat în apă este mai mare decât 400 mg/ mL. O comprimat Belviq are 10.4 miligrame de clorhidrat clorhidrat clorhidrat clorhidrat hemichidrat(o pulbere albă până la aproape albă), care este egal cu 10.0 miligrame de clorhidrat de lorcaserină anhidră.
Разтворимостта на лоркасерин хидрохлорид хемихидрат във вода е по-висока от 400 mg/ mL. Таблетката Belviq съдържа 10. 4 милиграми кристален лоркасерин хидрохлорид хемихидрат(бял до почти бял прах), който е равен на 10. 0 милиграма безводен лоркасерин хидрохлорид.

crește solubilitatea concentrate proteice de soia,
увеличава разтворимостта на соеви протеинови концентрати,

sulfone în condiții blânde pentru a mări solubilitatea în solvenți polari, cu o creștere în polaritatea lor.
за да се повиши тяхната разтворимост в полярни разтворители с увеличение в своята полярност.

sulfuric acid dizolvat în apă, Deci solubilitate de sulfat de aluminiu în sulfuric acid este solubilitatea de sulfat de aluminiu în apa.
разтворени във вода, така че разтворимостта на алуминиев сулфат в сярна киселина е разтворимостта на алуминиев сулфат във вода.

și solubilitatea(70 și 500 g/ L(la 20 ° C)
и разтворимост(70 и 500 гр/ л(при 20 ° С)

tensiunea de vapori, solubilitatea în apă și în solvenții organici,
парно налягане, разтворимост във вода и в органични разтворители,

Solubilitatea scăzută nu numai că îngreuiază dizolvarea unor
Ниската разтворимост не само затруднява разтворимостта на някой важни добавки,

Solubilității și vâscozitate a da acest tip de valoare specială de fibre.
Разтворимост и вискозитет даде този вид влакна особена стойност.

Solubilitate Solubilitate în apă 0.0709 mg/ mL.
Разтворимост Разтворимост във вода 0. 0709 mg/ mL.

În ciuda solubilității lor, ambele tipuri de compuși cu înaltă moleculă nu au capacitatea de a penetra glomerul,
Въпреки тяхната разтворимост и двата вида високомолекулни съединения нямат способността да проникват в гломерулите,

Creșterea solubilității lipidelor sporește dramatic capacitatea sa de a trece prin bariera hematoencefalică unde poate să-și exercite efectele de intensificare a focului și euforic. 8,9.
Повишената разтворимост на липидите драстично увеличава способността му да преминава през кръвно-мозъчната бариера, където е в състояние да упражнява фокусиращо и еуфорично действие. 8, 9.

Procesul de decofeination cu ultrasunete pe bază de apă funcționează folosind solubilitate și osmoza pentru a elimina cafeina din boabe de cafea,
Ултразвукова водна основа деафаниране процес работи с помощта на разтворимост и осмоза за премахване на кофеин от кафе на зърна,

Datorită dimensiunii mici a moleculelor și a solubilității reduse în grăsimi, absorbția sa are loc prin difuzie simplă.
Благодарение на малкия размер на молекулите и ниската разтворимост в мазнините, абсорбцията му е чрез просто дифузия.