SORTIMENTE - превод на Български

• асортимент
• видове
• сортове
• асортименти
• асортимента
• noir

Примери за използване на Sortimente на Румънски и техните преводи на Български

Oportunitati de test- kituri, sortimente.
Тестови тестове- комплекти, асортименти.

Baza acestei terapii este utilizarea picăturilor de ochi de la cataractă, ale căror sortimente sunt extinse.
Основата на тази терапия е използването на капки за очи от катаракта, чийто асортимент е обширен.

unde puteţi alege între diferite sortimente de Paulownia.
където може да изберете между различни сортове пауловния.

dimensiuni si sortimente izbitoare de tonuri albastre.
размери и забележителни асортименти от сини тонове.

cuprinzand sortimente de vinuri, bauturi racoritoare si energizante,
включително сортове вина, различни видове напитки- плодови,

Vitaminele împotriva unei căderi de păr conținând un complex complet de substanțe necesare sunt prezentate pe piață în sortimente mari.
Витамините срещу загуба на коса, съдържащи пълен комплекс от необходими вещества, се представят на пазара в голям асортимент.

dimensiuni si sortimente izbitoare de tonuri albastre.
размери и забележителни асортименти от сини тонове.

Nu sunt barurile la modă și restaurante cu mâncarea lor și sortimente uimitoare fab de bere.
Нито пък са модерни барове и ресторанти с тяхната FAB храна и невероятен асортимент от бира.

agenți simptomatici adjuvanți din diverse sortimente[24].
адювантни симптоматични агенти от различни асортименти;

Dacă intenţionaţi să cultivaţi meri columnari, specialiştii vă sfătuiesc să obţineţi cel puţin două sortimente diferite, pentru a permite polenizarea încrucişată.
Ако имате намерение да отглеждате миниатюрни ябълкови дръвчета, ние ви съветваме да засадите най-малко два различни вида, за да се създаде възможност за кръстосано опрашване.

Compania produce multe sortimente internaţionale de ţigarete, printre care se numără Camel, Winston, Mild Seven şi Salem.
Тя произвежда много международни марки цигари, като"Кемъл","Уинстън","Майлд Севън" и"Салем".

Schimbarea bruscă a hranei câinelui poate duce la probleme gastro-intestinale, așadar o schimbare prea rapidă a hranei(sortimente sau mărci) îi poate deranja stomacul.
Рязката промяна в храната на кучето може да причини стомашно-чревни проблеми- твърде бързата. разновидностите или марките може да разстрои стомаха му.

locul de nastere al unora dintre cele mai bune sortimente de bere din lume.
родното място на някои от най-добрите марки бира в света.

europeană combinată cu sortimente bogate de băuturi alcoolice și nealcoolice și cocktailuri.
кухня в съчетание с богат асиртимент от алкохолни и безалкохолни напитки и коктейли.

În acest tip de magazin, tipul nu va avea doar o gamă largă de sortimente, dar cu siguranță se va putea baza pe ultima,
В такъв магазин типът ще бъде не само широк спектър от асортимент, но от друга страна ще може да разчита на факта,

tipul nu va avea doar o gamă largă de sortimente, dar cu siguranță se va putea baza pe ultima,
няма да го направи, но ще вземе широк спектър от асортимент, но със сигурност ще може да има

în adâncul ţărmului pe mese se găsesc cu precădere legume şi diverse sortimente de carne, iar în munţi- carne de miel şi păstăioase.
така в дълбините на страната на масите предимно се сервират зеленчуци и различни видове месо, докато в планините- агнешко или бобови растения.

Procesul amestecării diferitelor sortimente de cafea, fiecare manifestându-și caracteristicile pentru a obține o aromă armonioasă
Процесът на смесване на различни сортове кафе, всеки от които да изяви характера си в еспресо с хармоничен вкус,

noi vedem ca producem o cantitate si sortimente de produse care pot sustine o viata normala,
характеристиката на населението, виждаме, че произвеждаме такова количество и асортимент от продукти и стоки, които могат да осигурят нормален,

pășune ușor digerabil și este ideală pentru câini sensibili cu alergii sau intoleranțe la alte sortimente de carne.
е изключително подходяща за алергични кучета и за кучета с хранителна непоносимост към други видове месо.