Примери за използване на Standardizat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cu ajutorul unui mediu standardizat, Ericsson își poate diminua costurile IT.
Със стандартизирана среда, Ericsson може да намали своите ИТ разходи.Aceștia nu cumpără un produs standardizat.
Просто те не са стандартизиран продукт.Factorii naturali Valerian Root conține un extract de praf de rădăcină standardizat valerian.
Природни фактори Valerian Root съдържа стандартен екстракт от варениан корен на прах.Și o avertizare fermă de risc specific, distribuită în mod standardizat.
И строго предупреждение за специфичния риск чрез стандартизирана формулировка.Există doar un singur test standardizat obligatoriu în Finalnda pe care elevii îl susțin la vârsta de 16 ani.
Има само един задължителен стандартен тест на 16 години, когато учениците завършват средното си образование.Introducerea unui nou formular standardizat pentru a informa destinatarul în privinţa dreptului său de a refuza acceptarea unui act în termen de o săptămână de la notificare şi comunicare.
Въвеждане на нов стандартен формуляр за уведомяване на получателя за правото му да откаже да приеме документа в срок от една седмица от връчването.Conform procedurii stabilite în articolul 21 s-a înfiinţat un sistem de informaţii standardizat pentru facilitarea aplicării dispoziţiilor din alineatele(1) şi(2).
В съответствие с процедурата, определена в член 21, се създава стандартизирана информационна система, за да се улесни прилагането на параграфи 1 и 2.care este standardizat la 45% din saponine.
който е стандартен за 45% от сапонини.Este standardizat pentru conținutul de sylmarin 80% și testat independent pentru puritate și precizie.
Acest supliment conține o doză complet standardizat de frunze de urzică,
Тази добавка съдържа напълно стандартизирана доза от коприва листа,evaluare a unui produs de securitate computerizată a fost efectuat în mod riguros și standardizat.
внедряване и оценка на продукт за компютърна сигурност е проведен по стриктен и стандартен начин.Simbolul internaţional standardizat pentru un rezistor este,
RELAXOPHYTOL conține extract standardizat de acid rozmarinic a cărui concentrație este crescută(66 mg în două capsule).
В препарата RELAXOPHYTOL съдържанието на розмаринова киселина е стандартизирано и доказано високо(66 mg в 2 капсули).Formulele Jarrow Thistle de lapte este un supliment extrem de concentrat de lapte de cocos care este standardizat pentru a obține 80% flavonoide totale, cunoscut sub numele de silymarin.
Формула Jarrow Milk Thistle е силно концентрирана добавка от млечен бодил, която е стандартизирана, за да се получи 80% общо флавоноиди, известни като силимарин.Acesta este un mijloc standardizat de măsurare a bunăstării, în special a bunăstarii copilului.
Индексът е стандартно средство за измерване на нивото на благосъстояние и най-вече на детското благополучие.În plus, Maple Yongming a standardizat procese și laboratoare de cercetare
В допълнение, Maple Yongming има стандартизирани процеси и лаборатории за научноизследователскаprofesori excelenți și management standardizat.
отлични учители и стандартизирано управление.Formulele Jarrow Thistle de lapte este un supliment extrem de concentrat de lapte de cocos care este standardizat pentru a obține 80% flavonoide totale,
Формула Jarrow Milk Thistle е силно концентрирана добавка от най-високото млечно бодилче, която е стандартизирана за получаване на 80% общо флавоноиди,Pe fiecare test standardizat pe care le-ai trecut mediu,
Всеки стандартен тест, който някога си държал,In clasele primare si in scoala secundara inferioara, pranzul este pregatit conform unui meniu standardizat gandit nu doar de bucatari calificati,
Обяда за учениците се приготвя съгласно стандартизирано меню, разработено не само от квалифицирани готвачи,
