STATURĂ - превод на Български

• ръст
• висока
• телосложение
• размер

Примери за използване на Statură на Румънски и техните преводи на Български

Efectele de terapia de substitutie cu hGH r glucoza si lipide funcţie de metabolismul si tiroida la copii cu statură idiopatică.
Ефекти на r-hGH заместителна терапия на глюкоза и липиди метаболизъм и щитовидната функция при деца с идиопатична нисък ръст.

P(Marea Britanie) Interpol- organizarea de statură internațională, al cărei obiectiv principal este de a combina eforturile agențiilor naționale de aplicare a legii din statele membre în lupta împotriva criminalității.
P(UK) Интерпол- организирането на международен ръст, чиято основна цел е да се обединят усилията на националните правоприлагащи органи на държавите-членки в борбата срещу престъпността.

Un călugăr mic de statură, slab, modest îmbrăcat,
Дребен на ръст монах, слаб,

Cu toate acestea, designeri de moda recomanda ca oamenii mici de statură și a excesului de greutate,
Въпреки това фирмата горещо препоръчват на мъжете и малки на ръст и с наднормено тегло,

Deși oxandrolona a fost folosită de mult timp pentru accelerarea creșterii la copiii cu statură idiopatică scurtă, este puțin probabil să crească înălțimea adulților
Въпреки че оксандролонът отдавна се използва за ускоряване на растежа при деца с идиопатичен къс ръст, е малко вероятно да се увеличи височината на възрастни

pacientul are statură scurtă, păr excesiv
пациентът има малък ръст, прекомерна коса

anomalii musculo-scheletice sau malformații, statură mică și dizabilități intelectuale(Suarez Guerrero Contreras și Garcia, 2011).
малформации, кратък ръст и умствени увреждания(Suarez Guerrero и Contreras García, 2011).

se stabilește că figurile-cheie ale începuturilor sale erau artiști de statură ale lui Ella Fitzgerald,
ключови фигури в началото му са били художници на ръста на Ела Фицджералд,

indiferent de statură, vârstă, națiune,
независимо от физика, възраст, нация,

Câteva dintre cele mai comune trăsături fizice ale sindromului Down sunt tonusul muscular scăzut, statură mică, o pantă ascendentă la ochi,
Някои от често срещаните физически черти на синдрома на Даун са нисък мускулен тонус, малък ръст, възходящ наклон до очите

O mare majoritate de oameni le folosească sub supraveghere medicală în timpul tratamentului de condiţii de sănătate ca statură, hipogonadism primare
Голяма част от хората ги използват под медицинско наблюдение по време на лечението на санитарните условия като нисък ръст, първичен или вторичен хипогонадизъм,

Din pricina staturii mici?
Заради малкия ръст?

În ciuda staturii scurte, florile din Aquilegia bertolonii sunt destul de mari.
Въпреки краткия ръст, цветята на Aquilegia bertolonii са доста големи.

Îl cunoşteam după statura şi musteaţa lui.
Познах го по ръста и по мустаците.

Are mare curaj pentru statura lui.
Има страхотен кураж за ръста си.

Ai putea avea în sfârsit un prieten de statura ta.
Най-после ще имаш приятел с твоя размер.

Aceasta le dă creșterea și statura.
Това им дава възможност за растеж и ръста.

De centimetri. Statura lui Taffet.
См.- височината на Тафет.

Ai putea avea în sfârşit un prieten de statura ta.
Най-после ще имаш приятел с твоя размер.

Poti vedea diferenta noastra de statura.
Че наистина виждате разликата в ръста.