STETOSCOPUL - превод на Български

• стетоскопа
• слушалките
• стетоскоп
• стетоскопът

Примери за използване на Stetoscopul на Румънски и техните преводи на Български

Îmi căutam stetoscopul.
Търсех стетоскопа си.

Poate că e stetoscopul.
Може би това е от стетоскопа.

folositi stetoscopul magică de a revigora Lambie
използвайте магически стетоскопа да съживи Lambie

Doctorul Springer poate să-şi ia stetoscopul şi să şi-l bage în… mica sa geantă neagră.
Той може да си вземе стетоскопа и да си го завре в… малката, черна чантичка.

Folositi termometrul şi stetoscopul pentru a afla ce animal este bolnav şi îi pilula dreapta.
Използвайте термометър и стетоскоп за да разберете кое животно е болно и да му даде право хапче.

Medicul francez Rene Laennec(1781-1826) a fost cel care a inventat stetoscopul, pentru că se simțea jenat să își pună urechea pe pieptul pacientelor mai planturoase.
Френският лекар Рене Лаенек(1781-1826) измислил стетоскопа, когато решил, че е неуместно да долепи ухото си до гръдния кош на своя пациентка.

Stetoscopul trebuie atașat la brațul interior- în această zonă puteți urmări cel mai bine impulsul.
Стетоскопът трябва да бъде прикрепен към вътрешната част на ръката- в тази област можете най-добре да следвате импулса.

Medicii folosesc stetoscopul pentru a asculta sunetele Korotkoff,
Лекарите използват стетоскоп за улавяне на така наречените тонове на Коротков,

Nu trebuie sa-i bag stetoscopul lui Kelso in pantalonii mei,
Не е нужно и да си завирам стетоскопа на Келсо в гащите всяка сутрин,

Mai târziu, stetoscopul sa schimbat și sa îmbunătățit, dar principiul
Трябва да се каже, че по-късно стетоскопът е претърпял редица промени,

să îţi asculte inima cu stetoscopul.
който включва слушане на сърцето ви със стетоскоп.

Medicul francez Rene Laennec(1781-1826) a fost cel care a inventat stetoscopul, pentru că se simțea jenat să își pună urechea pe pieptul pacientelor mai planturoase.
Френският лекар Rene Laennec(1781-1826) измислил стетоскопа, когато решил, че е неуместно да долепи ухото си до гръдния кош на своя пациентка.

Mai târziu, stetoscopul sa schimbat și sa îmbunătățit,
По-късно стетоскопът се промени и подобри,

ca să îi iau stetoscopul şi să îmi aud inima cum nu bate?
за да взема стетоскоп и да чуя как сърцето ми не бие?

Interogaţia dlui. Colin McNabb a explicat în sfârşit de ce acidul boric şi stetoscopul au fost furate.
Разговорът с г-н Колин Макнаб обяснява, защо са изчезнали борната киселина и стетоскопа.

se aud la auscultația cu stetoscopul.
се чуват при аускултация със стетоскоп.

Dr O'Hara, mi s-a spus""că stetoscopul meu e la dv.".
Д-р О'Хара забелязах, че стетоскопът ми е във вас.

Chiar și stetoscopul meu este digital acum.
Дори стетоскопа ми сега е дигитален.

după palparea fătului înapoi în locul acesta pune stetoscopul și auzi bataile inimii.
след палпация на плода върна в това място поставя стетоскопа и чуете сърцебиенето.

Presiune limită superioară(a tensiunii arteriale sistolice)- este cea pe care stetoscopul în pulsul diferit nou lansat.
Горна граница налягане(систолично кръвно налягане) The- е това, на което стетоскопа в наскоро стартира различен импулс.