STRĂLUCITĂ - превод на Български

• брилянтна
• блестяща
• светла
• брилянтно
• брилянтен
• брилянтната
• блестящата
• блестящ
• блестящи
• брилятна

Примери за използване на Strălucită на Румънски и техните преводи на Български

A fost o idee strălucită a doctorului Cocteau.
Това беше брилянтната идея на Д-р Кокто.

Că eşti strălucită, cum cred şi eu.
Че си брилянтна, както мисля и аз.

Îţi aminteşti, era o vedetă strălucită.
Ти помниш, че тя беше блестяща звезда.

The Underground Railroad a fost o răsturnare strălucită.
Подземната железница е била брилянтен пробив.

Noua mea creaţie strălucită.
Моето най-ново, брилянтно произведение.

Vreo idee strălucită, Finch?
Някакви блестящи идеи, Финч?

Joy poate fi creatoarea comercială strălucită, nerealizată încă.
Джой може да е блестящ, нереализиран търговски гений.

De acolo a venit cu această idee strălucită.
Където той дойде с тази брилянтна идея.

Renunţ la o carieră strălucită în justiţie?
Да, зарязвам блестяща кариера в съдебната власт?

Literalmente strălucită.
Буквално брилянтно.

Asta şi mintea mea strălucită.
Това и ми брилянтен ум.

Tu spui că sunt o avocată strălucită.
Твърдиш, че съм блестящ адвокат.

ITALIANU se laudă cu o performanță economică strălucită.
Италия също не може да се похвали с блестящи икономически дадености.

Bine, strălucită.
Добре, брилянтна.

Pledoaria ta a fost strălucită.
Пледоарията ви беше блестяща.

ideea ta a fost strălucită.
което направи беше брилянтно.

Ce idee strălucită.
Брилянтна идея.

O victorie strălucită.
Блестяща победа!

O piesă strălucită de teatru, dacă mă întrebi….
Блестящ театър, ако ме питаш….

Fapte despre o cravată care să fie strălucită în societate.
Факти в дадена връзка, които да са блестящи в обществото.