STRANGULAREA - превод на Български

• удушаване
• задушаване
• душенето
• удушаването

Примери за използване на Strangularea на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru îl va proteja de alunecarea limbii sau de strangularea vomei.
Това ще го предпази от подхлъзване на езика или удушаване на повръщането.

face strangularea improbabilă.
натъртвания прави задушаването нетипично.

Decolorarea laringelui poate indica strangularea cu o sfoară.
Промяна на цвета на ларинкса сочи душене с въже.

Strangularea e crimă de bărbat.
Мъжете убиват чрез удушаване.

Strangularea este nodul,
Удушването е спънката,

Strangularea victimele cu sârmă.
Задушавал е жертвите си с въже.

Apoi eviţi strangularea de pe Kennedy în fata patiseriei Dunkin.
После заобиколи стеснението на Кенеди пред Дънкин Донътс.

Avem arbaleta simplă, strangularea spaniolă.
Имаме леки арбалети. Испански гароти.

Cauza decesului este strangularea.
Причината и начина е убийство чрез удушаване.

Coroner a zis că strangularea a fost lentă.
Следователят казва, че притискането е било бавно.

Ele sunt indicatori care cauza reală a morții a fost strangularea.
Да, наричат се петехии. Означават, че смъртта е била от душене.

Ceea ce sugerează strangularea.
Което предполага, че е удушена.

Cea mai probabila cauza este strangularea… datorita prezentei contuziilor si a laringelui vatamat".
От няколкото възможни етиологии най-вероятната е удушаване, поради присъствието на контузии и охлузен ларинкс.".

Presiunea, şantajul, strangularea financiară şi ultimatumurile au condus o situaţie fără precedent în Grecia.
Натискът, шантажът, финансовото задушаване и ултиматумите доведоха до ситуация, безпрецедентна за Гърция.

Cauza morţii este strangularea, la fel ca la victimele precedente,
Причина за смъртта- удушаване, подобно на предишните жертви,

Strangularea economică a Cataloniei lovește într-unul dintre motoarele economice ale Europei de Sud
Икономическото задушаване на Каталония, засяга пряко един от основните икономически двигатели в Южна Европа

Dacă strangularea sa produs ca urmare a compresiei traheei
Ако удушаване възникне в резултат на изтласкване на трахеята

L-aş crede în stare pe Spector ca între strangularea lui Rose şi uciderea Fionei Gallagher,
Бих ги приписала на Спектър между удушаването на Роуз и убийството на Фиона Галахар. когато е трябвало да има

Cornua mai mare, ceea ce înseamnă că cauza morții a fost cel mai probabil strangularea.
Велика Cornua, което означава, че причината за смъртта е най-вероятно задушаване.

compatibile cu strangularea.
в съответствие с удушаване.