STUPILOR - превод на Български

• кошери
• кошерите

Примери за използване на Stupilor на Румънски и техните преводи на Български

în Europa sunt foarte avansaţi în folosirea acoperişurilor ecologice şi la integrarea stupilor. Acum, o notă finală.
в Европа, те са много напреднали в използването на зелените покриви и интегрирането на медоносните пчели, и ще ви покажа една последна бележка.

(b) acțiuni de combatere a agresorilor și a bolilor specifice stupilor, în special a varroozei;
Действия за борба срещу агресорите и болестите в кошера, особено срещу вароатозата;

Sarcina de părinți- să examineze cu atenție pielea copilului cu igiena și, în cazul stupilor, ia imediat măsuri pentru a preveni boala.
Задачата на родителите- да проучи внимателно кожата на бебето с хигиената и, в случая на кошерите, незабавно да предприемат мерки за предотвратяване на заболяването.

distrugerea stupilor întregi în medicina populară, această insectă este evaluată ca mijloc de combatere a tuberculozei și infertilitate.
понякога унищожавайки цели кошери, в народната медицина това насекомо се оценява като средство за борба с туберкулозата и безплодието.

stocarea datelor în schemă de stup și Hive, interacțiunea stupilor
съхранение на данни в схемата"кошер и кошер", взаимодействие на кошера

Unul semnul distinctiv al stupilor este tendinţa lor de a schimba dimensiunea rapid
Един отличителен белег на кошерите е тяхната тенденция да се промени размера бързо

pârloagă pentru plante melifere, prezența stupilor ar trebui să fie permisă.
от гледна точка на биологичното разнообразие, следва да бъде разрешено поставянето на кошери.

este oportun să se optimizeze acest proces prin introducerea unui corp fără cadru în tehnologie de creare a stupilor.
е целесъобразно този процес да се оптимизира чрез въвеждане на рамка без рамка в технологията за създаване на кошери.

Indiferent de numarul stupinelor sau stupilor de care va ingrijiti, aveti nevoie de
Без значение, колко пчелина или кошера имате, Вие имате нужда от пчеларски софтуер,

zumzăind ca nişte albine în jurul stupilor.
пажове блестяха от коприна и злато и бръмчаха като пчели около кошера си.

Recunoaște că nu toate țările dispun de un sistem de înregistrare a apicultorilor și a stupilor care să faciliteze monitorizarea evoluțiilor din acest sector, a pieței și a sănătății stupilor;.
Отчита факта, че не всички държави разполагат с регистрационна система за пчеларите и пчелните кошери, която да улесни наблюдението на развитията по отношение на сектора, пазара и здравето на пчелите;

Recunoaște că nu toate țările dispun de un sistem de înregistrare a apicultorilor și a stupilor care să faciliteze monitorizarea evoluțiilor din acest sector, a pieței și a sănătății stupilor;.
Че не всички държави разполагат с регистрационна система за пчеларите и пчелните кошери, която да улесни наблюдението на развитията по отношение на сектора, пазара и здравето на пчелите;

specifice, nu numai cu privire la cauzele colapsului stupilor, dar, de asemenea, cu privire la posibile remedii?
специфични научни изследвания не само относно причините за колапса с пчелните кошери, но също и относно евентуалните средства за защита?

STUP-ul este încă acolo.
Кошера е все още ей там.

În stup, Rags.
В кошерите, Регз.

Cu trei stupi mai mult decât vreau pe terasa mea.
С три кошера повече, отколкото искам на терасата си.

Cum și ce să tratăm stupii la adulți și cum arată?
Как и как да третира кошерите при възрастни и как изглежда(снимка)?

INTRAREA ÎN"STUP" SUB ORAŞUL RACOON.
Вход на Кошера под Ракун сити.

Stupul și panourile pentru stupi nu ar trebui să fie acoperite cu produse biocide.
Кошерите и кошерните панели не трябва да бъдат покрити с продукти, съдържащи биоциди.

La început am crezut că stupii au ars,
Първоначално мислех, че трите кошера са изгорели,