SUNT BEATĂ - превод на Български

• съм пияна
• се напия
• съм пиян

Примери за използване на Sunt beată на Румънски и техните преводи на Български

Bună, sunt beată.
Здрасти, напих се.

Iartă-mă, sunt beată.
Прости ми, пияна съм.

Sincer, sunt beată.
Честно, супер пияна съм.

Da, sunt beată.
Да, пияна съм.

Tommy, sunt beată.
Пияна съм, Томи.

Cred că, sunt beată.
Мисля, че се напих.

La naiba. Sunt beată.
По дяволите, пияна съм.

Sunt beată şi echipa mea conduce cu trei lovituri.
Пияна съм и отбора ми бие с три точки.

Sunt beată şi singură şi pisica tocmai mi-a murit.
Пияна съм и сама, а моята шибана котка умря.

Sunt beată, o să plâng şi eu.
Пияна съм. Ще започна и да плача.

Sunt beată şi… nu gândesc limpede.
Пияна съм и… не мисля трезво.

Tot ţipă:"Sunt beată!".
Крещи:"Пияна съм".

Poate că sunt beată, dar măcar ştiu adevărul.
Може да съм пияна, но поне знам кое е истина.

Ai realizat că sunt beată şi ai ţipat la mine.
Разбра, че съм насмъркана и започна да ми крещиш.

Nu sunt beată.
Не съм пила.

Sunt beată.
Аз съм пияна.

Nu sunt beată. Doar îmi înec amarul.
Не съм пияница, а се боря с тъгата.

Şi sunt beată pentru că viaţa mea e un dezastru,
Пия, защото животът ми е гаден,

Sunt beată.
Не съм пияна.

Pentru că sunt beată, da?
Защото бях пияна, окей?