SUNT PUŢIN - превод на Български

• малко съм
• са малко
• е малко
• аз съм малко
• съм леко
• в момента съм
• бях малко
• само малко
• малко сме
• бяха малко

Примери за използване на Sunt puţin на Румънски и техните преводи на Български

Sunt puţin surprinsă.
Аз съм малко изненадана.

Bătăile inimii sunt puţin accelerate.
Сърдечната дейност е малко ускорена.

Da, dar sunt puţin ocupat.
Да, но в момента съм зает.

Unele dintre ele sunt puţin întunecate.
Някои от тези приключения са малко по-мрачни или от тъмната страна.

Sunt puţin cam ruginit.
Малко съм поръждясал.

Sunt puţin ocupat acum!
Малко сме заети в момента!

Sunt puţin ameţit de diferenţa de fus orar, Interpol.
Само малко часовата разлика, Интерпол.

Sunt puţin agitată.
Бях малко нервна.

Sunt puţin mai bătrâni decât mă aşteptam.
Тълпата е малко по-стара отколкото предполагах.

Sunt puţin confuză în privinţa asta, de ce nu îmi reaminteşti?
И аз съм малко объркана… Защо не ми припомниш?

Ganglionii sunt puţin inflamaţi, dar asta pentru că am alergii.
Сливиците ми са малко подути, но… това е защото имам алергия.

Sunt puţin nervoasă cu privire la întâlnirea cu prietenii tăi, atâta tot.
Малко съм нервна заради срещата с твоите приятели, това е.

Sunt puţin ocupat.
Малко сме заети.

Buzele sunt puţin mai pline.
Устните бяха малко по-плътни.

Sunt puţin derutată cu privire la regenerare.
Всичко ми е малко мъгла при всяко едно прераждане.

Asta e foarte drăguţ, dar sunt puţin prinsă aici.
Е, това е много сладък, но аз съм малко вързана тук.

Le place cartierul dar sunt puţin îngrijoraţi de problema de pe pod.
Харесват квартала. Но са малко разтревожени за работата около моста.

Sunt puţin nervos cu toate chestiile astea.
Малко съм нервен от цялата тая работа.

Plimbările lui sunt puţin ciudate, dar mă descurc cu asta.
Разходките му бяха малко странни, но е нещо, с което се свиква.

Da, mai sunt puţin răguşită.
Да, гласът ми все още е малко пресипнал.