SUNT UȘOR - превод на Български

• са лесни
• лесно
• са леко
• са малко
• е лесна
• са леки
• са прости
• е леко
• са удобни
• е лесен

Примери за използване на Sunt ușor на Румънски и техните преводи на Български

Din fericire, toate aceste substanțe și materiale sunt ușor de detectat, iar proprietarii casei sunt întotdeauna obligați să raporteze disponibilitatea acestor materiale în casă.
За щастие, всички тези вещества и материали лесно се откриват и собствениците на дома винаги трябва да съобщават за наличието на такива материали в къщата.

Astfel de personalități sunt ușor determinate de un medic cu experiență pentru o schimbare bruscă de dispoziție,
Такива личности лесно се определят от опитен лекар чрез рязка промяна в настроението,

Cea mai bună opțiune ar fi să purtați pantofi care sunt ușor mai mari(aproximativ jumătate din dimensiunea dimensiunii).
Най-добрият вариант е да се носят обувки, които са малко по-големи по размер(около половината от размера).

Cele mai multe exerciții sunt ușor modificate în timpul sarcinii, pentru a se asigura
Повечето упражнения са леко променени по време на бременността,

Deși AEF consumate la alimente sunt ușor superioară datorită prospețimii,
Докато EFA се консумира от храната са малко по-високо поради свежест,

Toate informațiile sunt ușor de văzut, plasate cu grijă în câmpul de vizualizare al șoferilor.
Цялата информация е лесна за виждане, внимателно разположена в зрителното поле на водача.

Al doilea este atunci când țesuturile ochiului sunt ușor deteriorate și pacientul simte doar lumina,
Втората е, когато тъканите на окото са леко повредени и пациентът само усеща светлина, но отбелязва влошаване на

Proprietățile uleiurilor sunt ușor de penetrat în celulele corpului,
Свойствата на маслата лесно се проникват в клетките на тялото,

Desigur, aceste probleme nu sunt ușor de abordat, nici din punct de vedere tehnic, nici politic.
Очевидно въпросите не са леки нито от техническа, нито от политическа гледна точка.

Pe strada Socrates prețurile sunt ușor mai mari, dar sortimentul magazinelor comerciale
На улицата на Сократ цените са малко по-високи, но асортиментът от магазини е по-богат,

Atunci când legumele sunt ușor rumenite, se toarnă într-un castron Multivarki perla orz,
Когато зеленчуците са леко покафенеят, се изсипва в купа Multivarki перлен ечемик, разбъркайте добре,

Dietele complete uscate sunt ușor de măsurat și utilizat
Напълно сухата храна е лесна за измерване и употреба

Acestea sunt ușor digerate, deoarece nu au o structură celulară(vă reamintesc
Те лесно се усвояват, защото нямат клетъчна структура(напомням ви,

cel de configurare a CDN-ului sunt ușor complicate, după configurare, 1&1 IONOS oferă o experiență a utilizatorului excelentă.
нагласянето на вашия CDN са малко сложни, 1&1 IONOS осигурява отлично потребителско преживяване.

Pungi de vacuum din Cracovia sunt ușor la orice magazin specializat de catering
Вакуумните торби на Краков са прости във всеки специализиран магазин за хранене

Produsele fabricate sunt ușor, durabil și rezistent la impact,
Продуктите, произведени са леки, трайни и устойчиви на удар,

La gătit diferite feluri de mâncare, acestea sunt ușor stropite cu nuci de sus pentru a crește proprietățile nutritive ale produsului final.
При готвене на различни ястия, те са леко поръсени с орехи отгоре, за да се увеличат хранителните качества на крайния продукт.

caracterul de fixare sunt ușor de schimbat, ceea ce vă permite să le personalizați la dimensiunile diferitelor obiecte.
характерът на закопчалките лесно се променят, което ви позволява да ги персонализирате с размерите на различни обекти.

Informațiile necesare sunt ușor de salvat prin efectuarea de intrări de repost în pagină.
Необходимата информация е лесна за пестене, като правите записи за повторно публикуване на страницата си.

Soiurile sunt ușor inferioare plantelor hibride pentru anumite proprietăți(mărime,
Сортовете са малко по-ниски от хибридните растения за някои свойства(размер,