SUPREMI - превод на Български

• върховни
• висшите
• върховните
• висши

Примери за използване на Supremi на Румънски и техните преводи на Български

Aceştia din urmă sunt supremi şi infailibili în sfera lor celestă de slujire pe lângă creaturi, şi de funcţiuni în univers.
Те са висши и непогрешими в своята божествена област- служене на създанията и функциониране във вселената.

Omniafimii sunt creaţi de Spiritul Infinit laolaltă cu cei Şapte Agenţi Executivi Supremi şi sunt slujitorii exclusivi ai acestora din urmă.
Омниафимите- съвместно творение на Безкрайния Дух и Седемте Върховни Администратора, действат като лични служители на последните.

Conduita problemelor acestor şapte sfere fraterne este încredinţată în întregime acestui corp de şaptezeci de directori supremi.
Управлението на делата на седемте братски сфери се намира изцяло във владение на този корпус от седемдесет висши ръководителя.

chiar zeii supremi.
великаните и дори върховните богове.

Serafimii supremi din primul grup sunt angajaţi în serviciul înalţilor Fii
Първата група върховни серафими се назначава на служба при върховните Синове

au afirmat generalii supremi ai ţării într-o declaraţie.
заявиха в изявление висши генерали на страната.

Aceşti înalţi supernafimi sunt fiinţe perfecte, supremi în perfecţiune, însă nu sunt nici absoniţi, nici absoluţi.
Тези върховни свръхнафими са съвършени същества, върховни в съвършенството, но те не са абсонитни, както не са и абсолютни.

sunt ei înşişi directorii supremi ai imensului ansamblu al creaţiei creaturilor spirituale.
на свой ред самите те представляват върховни управляващи на огромното, широко разгърнало се духовно творение.

Niciunul dintre aceşti candidati-comandanti supremi n-a fost în stare să-i ia apărarea unui ofiţer în prima linie.
Никой от кандидатите за главнокомандващи не отдели време да подкрепи един редови офицер.

Insişti mereu că ordinea care susţine societatea este o realitate obiectivă creată de zeii supremi sau de legile naturii.
Винаги трябва да настоявате, че става дума за обективна реалност, създадена от великите богове или от естествените закони.

priveşte politica administrativă şi conduita Creatorilor Supremi şi a Controlorilor Supremi.
което се касае до административните методи и ръководство на Висшите Създатели и Висшите Управляващи.

ceea ce sunt Cei Şapte Agenţi Executivi Supremi pentru treburile generale ale universului
както Седемте Върховни Администратора- с общите проблеми на вселената,

Deitatea trinitară a Paradisului în asociere experienţială cu Creatorii Supremi ai timpului şi ai spaţiului.
на триединното Божество на Рая, в емпирична взаимовръзка с Висшите Създатели на времето и пространството.

Ei apar în grupuri de câte o mie în al treilea moment de după alăturarea Spiritelor Maestru cu Directorii Supremi de Putere în zona lor comună situată în sectorul cel mai nordic al Paradisului.
Те се появяват на групи от по хиляда, подчинени на третия миг след обединяването с Главните Духове и Върховните Управляващи Енергията, в тяхната съвместна сфера в един от далечните сектори в северната част на Рая.

care menţin cartiere generale pe cele şapte sfere Paradisiace ale Spiritului Infinit, lumile celor Şapte Agenţi Executivi Supremi.
чиито резиденции са разположени в седемте Райски сфери на Безкрайния Дух- в световете на Седемте Върховни Администратора.

Aceste sfere executive sunt plasate sub îndrumarea Agenţilor Executivi Supremi, un grup de şapte care au fost trinitizaţi de către Tată,
Тези административни сфери се подчиняват на групата от седемте Висши Администратора, тринитизирани от Бащата, Сина и Духа в съответствие с представеното

chiar zeii supremi….
великани и дори върховните богове….

conduita Creatorilor Supremi şi a Controlorilor Supremi.
което се отнася до административните методи и ръководство на Върховните Създатели и Върховни Управляващи.

Deasupra tuturor, pe o piramidă de 13 metri în înălţime construită manual din pietre şlefuite, stătea Cratius- unul dintre preoţii supremi, care a urmărit tăcut pe parcursul a patru luni ce se petrecea.
На върха на тридесетметровата планина от шлифовани камани сидеше Кратий- един от върховните жреци, който четери месеца мълчеливо наблюдаваше ставащото пред него.

a creat o galaxie de şapte zei supremi în care domina Ahura-Mazda.
в съответствие с него създаде плеяда от седем върховни богове начело с Ахура-Мазда.