SUS PE SCĂRI - превод на Български

• нагоре по стълбите
• горе по стълбите
• върха на стълбите
• нагоре по стъпалата
• на горния етаж

Примери за използване на Sus pe scări на Румънски и техните преводи на Български

Sus pe scări.
Качи се по стълбата.

Urcă sus pe scări.
На горе по стълбите.

Toată lumea sus pe scări.
Всички да се качат горе по стълбите.

Sus pe scări, ceea ce mi s-a părut ciudat,
Нагоре по стълбите, което ми се стори странно,

Bebeluşul meu, bebeluşul meu." Mă urc până sus pe scări, şi tot ce găsesc e o pisică moartă.
Бебето ми, бебето ми" катеря се целия път до върха на стълбите и всичко, което намирам, е мъртва котка.

a trebuit să îl car sus pe scări, de fapt, întâi jos pe scări pentru plimbare
така че аз трябваше да го нося нагоре по стълбите, всъщност първо надолу по стълбите,

I-a tăiat curentul electric şi telefonul a intra pe uşa din faţă, sus pe scări până în dormitor în timp ce dormea i-a tăiat inima dintr-o singură lovitură.
Той спрял тока, отрязал телефона, влязъл през входната врата, качил се по стълбите в спалнята й и както си спяла, той изтръгнал сърцето й с един удар.

Este sus, pe scări.
Това е само нагоре по стълбите.

M-a dus sus, pe scări.
Поведе ме нагоре по стълбите.

Deci aşa e Propaleam, mai sus pe scările alea este Partenonul.
Добре. Това е пропилеумът. Нагоре по стъпалата е Партенонът.

Pe aici. Sus, pe scări.
Оттук, нагоре по стълбите.

Sus pe scară.
На горния етаж.

De ce nu încerci sus pe scările alea din hol?
Защо не пробвате нагоре по стълбите във фоайето?

Ştiu un loc. Sus, pe scările alea.
Има едно място, нагоре по стълбите.

Bine. Camera opt e sus, pe scările alea.
Добре, стая номер осем е нагоре по стълбите.

Sus, pe scări, prima uşă din dreapta.
Нагоре по стълбата, първата врата вдясно.

Sus, pe scări?
Там по стълбата.

Treci sus pe scara.
Просто се нагоре по стълбата.

Sus pe scară!
Да се качваме по стълбата!

Sus pe scară!
Вдигни тази стълба!