SUTURI - превод на Български

• шевове
• конци
• шева
• шевовете
• конците
• ритника
• зашиване

Примери за използване на Suturi на Румънски и техните преводи на Български

Suturi? Nu pe cacaturi deastea jucau bunicii nostri?
Зарежи тия глупости, що не ходиш да играеш с дядо ми?

Am venit sa va dam suturi in cur!
Дойдохме, за да ви сритаме муджахидинските задници!

Spune-i să aducă trusa pentru suturi.
Кажи им да донесат комплекта за шиене.

Credeti ca putem vorbi despre tipurile de suturi?
Може ли просто да поговорим за шиенето.

Ce zici de niste suturi?
Какво ще кажеш за няколко шута?

Cel mai important lucru- o femeie care lucrează cu suturi nu ar trebui să stea timp de 7-10 zile în orice caz.
Най-важното нещо е жена при раждане със шевове Не седнете за 7-10 дни в никакъв случай.

Aceasta procedura presupune coaserea colului uterin mai aproape cu suturi puternice, și este recomandată în cazul în care.
Тази процедура включва зашиване на шийката на матката по-близо със силни конци, и се препоръчва, ако.

are nevoie de mai multe suturi, iar dacă clema nu tine, va sângera până la moarte în câteva secunde.
има нужда от още шевове. Без клампата ще му изтече кръвта.

Soluțiile colorate sunt, de exemplu, suturi weber ZK557,
Цветните разтвори са например конци weber ZK557,

care implică tăieturi și suturi, se observă odihnă de pat timp de 2-3 zile.
включваща разрези и шевове, почивката в леглото се наблюдава в продължение на 2-3 дни.

După 3-5 zile, suturi sunt eliminate, câteva zile mai târziu, persoana poate duce o viață normală.
След 3-5 дни шевовете се премахват, след още няколко дни човек може да води нормален живот.

Există trei moduri de a închide gura-fire, suturi, sau pur și simplu înfășurați o eșarfă în jurul capului,
Има три начина да затворите устата- жици, конци или просто да обвиете шал около главата,

Cu suturi interne, dacă procedura de suturare este efectuată corect
При вътрешните шевове, ако процедурата за зашиване се извършва правилно и внимателно,

Puțin despre suturi după naștere și despre cum să vindecați cusăturile mai repede pe perineu.
Малко за конците след раждане и как да се лекуват шевовете по-бързо в перинеума.

nu putem lăsa să mănânci până după plasticul chirurg stabilește suturi tale.
позволим да ядеш докато пластичният хирург не ти поправи шевовете.

Suturi multiple în lobul urechii fără eversiune cel mai probabil vor duce la o cicatrice inferioară,
Многобройните шевове в месестата част на ухото без издутина ще се превърнат в лош белег, а може би

După îndepărtarea aterom și suturi, bandaj rana pentru a preveni frecarea rana pe haine.
След отстраняване на атером и конци, превръзка на раната, за да се предотврати рана триене по дрехите.

înmuierea inițială a oaselor în fontanela, suturi craniene, piept poate indica probleme cu absorbția deficitului de calciu și fosfor de vitamina D.
първоначалното омекване на костите в фонтанелата, черепни конците, гърдите могат да посочат проблеми с усвояването на калция и фосфора недостиг на витамин D.

nu sunt aplicate suturi și nici una.
разфасовки не се правят и шевовете не се наслагват и няма.

Doar suturi craniene sunt larg,
Само черепните шевове са широки,