TĂTIC - превод на Български

• татко
• баща
• татенце
• тате

Примери за използване на Tătic на Румънски и техните преводи на Български

Tipul ăla e tătic.
Този човек е баща.

Ghid de supravieţuire a tânărului tătic.
Ръководство за оцеляване на младия татко.

Dom e tătic.
Дом е баща.

Voi fi tătic.
Ще съм баща.

Sunt tătic.
Сега съм баща.

Gata cu şansă mea de a fi tătic.
Дотук с шансовете да стана баща.

Dar eu nu sunt tătic.
Но аз не съм баща.

Niciun alt tătic nu mai vine în parc.
Другите татковци не идват в парка.

Katty, se pare că eşti tătic.
Кети, изглежда ти ще бъдеш таткото.

Ce ar trebui să știe orice viitor tătic;
Какво трябва да знаят бъдещите татковци;

Să-l sun pe tătic?
Трябва ли да се обадя на бащата?

Tommy e tătic.
Томи е бащата.

Micuţul tătic are probleme cu ochii.
Татенцето има малък проблем с очите.

Proaspăt tătic, familie nouă.
Ново бебе, ново семейство.

Şi nu e vreo frumuseţe sudică din Carolina de Sud, cu un tătic avocat.
И не е южна красавица от Южна Каролина с първокласен адвокат за баща.

Ascultă, tătic drag.
Слушай, най-скъп ми татко.

Eşti noul meu tătic?
Ти новия ми татко ли си?

Parcă ai fi deja tătic.
Сякаш бебето вече се е родило.

Eu va lua să fie noul tătic.
Аз ще бъда новият ти татко.

Soţia mea lucrează până târziu, sunt pe post de tătic.
Жена ми ще работи до късно, така че ще имам задължения с бебетата.