Примери за използване на Taie capul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cu toate acestea, taie capul, puteți potoli setea tot sufletul rebel.
Обаче отрязват главата си, можете да успокои всички бунтовния душата.Taie capul, altul o să crrească în locul lui.
Отрежеш ли главата, друга ще израстне на нейно място.Taie capul si nu poti trai.".
Ще отсека главата ти, за да не можеш да живееш".Cabala dorea cu ardoare sa taie capul retelei timp de decenii.
Обществото си умира да обезглави мрежата от десетилетия.Acum vine chestia, care îti taie capul!
А сега идва ред на задачата, при която отрязваш главата си!Vorbind de axe", a spus ducesa,"taie capul!".
Говоренето на оси- каза херцогинята," котлет главата си!".Uite un topor, să-ti taie capul".
Ето го и сатъра да откъсне главата ти.".Nu le taie capul duşmanilor înfrânţi.
Не секат главите на победени, застанали на колене.Mama a zis că o să-mi taie capul.
Мама каза че ще ми резне главата.A ucis-o înainte să-i taie capul.
Няма артериални пръски. Убил я е, преди да отреже главата.Chiar o să-i taie capul?
Наистина ли й е отрязал главата?Cât va mai dura până să-i taie capul?
Кога ли ще го обезглавят?Acum o sa vezi ca o sa-i taie capul.
Acestea zicand indata a trimis ca sa-i taie capul.
Като казал това, той незабавно изпратил да отсекат главата й.Acestea zicînd îndată a trimis ca să-i taie capul.
Като казал това, той незабавно изпратил да отсекат главата й.A spus că o să-mi taie capul şi că o să-l pună într-o găleată.
Каза, че ще ми отреже главата и ще я сложи в кофичка.Consumatorul cand vede un peste ca acesta, nu doreste sa-l manance, daca insa i se taie capul, nimeni nuobserva”, mai spune el.
Който вижда такава риба, не иска да я яде, но ако се отреже главата ѝ, никой няма да забележи", казва екологът.criminal încearcã sã o trage, și ea taie capul off?
убиеца се опитва да я застреля и тя му отрязва главата?Nici nu i-a păsat suficient să-mi taie capul… sau să-mi dea foc.
Не й пукаше достатъчно, за да ми отреже главата или да ме подпали.nu dorește să-l mănînce, dacă însă i se taie capul, nimeni nu observă”, mai spune el.
не иска да я яде, но ако се отреже главата ѝ, никой няма да забележи", казва екологът.
