TATĂL EI - превод на Български

• баща й
• татко й

Примери за използване на Tatăl ei на Румънски и техните преводи на Български

Tatăl ei e un gangster, el e de vină.
Заради баща й, той е бандит.

Tatăl ei.
На баща си.

Am fost acolo ca tatăl ei, s-o identific, nu ca jandarm.
Бях там като баща, да я разпозная, а не като полицай.

Ai face exact ce face şi tatăl ei: I-ai oferi o zi minunată.
Ще правиш също като баща й- ще й даваш един идеален ден.

Eu şi tatăl ei am fost colegi la Harvard.
С баща й учехме заедно в Харвард.

Ea şi tatăl ei stau într-un castel, pe King's Oak Road.
Двамата с баща си живеят в каменен замък на Кингс Оук Роуд.

Eu sunt tatăl ei, Denny Sawyer.
Аз съм баща и, Дени Суеър.

Nu era tatăl ei, pentru că nu e aşa de înalt.
Не с баща си, защото не беше толкова висок.

Este tatăl ei.
Заради баща й.

Tatăl ei a decedat în 1994.
Баща ми почина през 1994.

Tatăl ei, nu ştie că este aici.
Баща и не знае, че е тук.

Sunt tatăl ei.
Аз съм нейния старец.

Te-am auzit! Spuneai că tatăl ei se poate baza pe tine.
Чух те да казваш на баща й, че ще участваш.

Meghan Markle a confirmat: tatăl ei nu va participa la nuntă.
Меган потвърди: Баща ми няма да присъства на сватбата.

Eşti tatăl ei. Te-am găsit!
Ти си бащата на Джеку, намерихме те!

Tatăl ei e complet sărit.
Баща им е шантав.

Tatăl ei! M-a insultat lovindu-mă în faţa oamenilor.
Бащата на това момиче, който ме оскърби и ми зашлеви плесница пред всички.

Când tatăl ei a murit, Vaughn a început să iasă din nou cu ea.
След смъртта на баща й, Вон се върна при нея.

Tatăl ei a făcut avere cu reglări şi lubrifieri.
Ами баща и е направил богатството си от франчайз магазини за настройка и смазка.

Tatăl ei a participat la curse de maşini şi motocros.
Баща ми се състезаваше с коли и мотоциклети.