TE CHEAMĂ - превод на Български

• се казваш
• ти е името
• те вика
• те зове
• ти беше името
• те призовава
• те повика
• ви се обажда
• да те наричам
• се казвате
• те викат
• викат те
• се казваше
• те призовават

Примери за използване на Te cheamă на Румънски и техните преводи на Български

Apropo, dacă te cheamă natura, m-am ocupat eu.
И между другото, ако природата те зове аз ще те прикривам.

Dumnezeu te cheamă să fii ca Hristos.
Бог ви се обажда, за да бъде като Христос.

Cum te cheamă, băiete?
Как ти е името, синко?

Mi-ai spus că te cheamă Steve.
Каза ми, че се казваш Стив.

John zice că nu vii niciodată când te cheamă.
Джон казва, че никога не идваш, когато те повика.

să auzi un glas care te cheamă.
да чуеш глас, който те призовава.

Cum te cheamă?
Как да те наричам?

Non te cheamă în legiunea lui.
Нон те вика в легионите си.

Te cheamă Rufus,?
Руфус ли ти беше името?

Lumea te cheamă.
Светът те зове.

Cum te cheamă băiete?
Как ти е името, момче?

În cazul în care implică Hornstock te cheamă, atunci nu.
Ако това ви се обажда включва Hornstock, а след това не.

Nu-mi pasă cine eşti şi cum te cheamă.
Не ми пука кой си и как се казваш.

Domnul a venit si te cheamă.
Бог дойде и те повика.

Ar trebui să ştiu cum te cheamă dacă-mi vei fi cumnat.
Е, ще трябва да знам как да те наричам, ако ще ми бъдеш девер.

Hei, Căpitanul te cheamă pe punte.
Хей, Капитана те вика на мостика.

Şi te cheamă?
Как ти беше името?

Cum te cheamă, amice?
Как ти е името, приятел?

Te cheamă destinul.
Съдбата те зове.

Voiam să te sun să te întreb cum te cheamă.
Ще ти се обадя и ще те питам как се казваш.