TEACA - превод на Български

обвивка
folie
coajă
shell
wrap
învelișul
învelişul
carcasa
cochilia
teaca
stratul
калъфа
cutia
caz
carcasa
husă
teaca
предпазителя
siguranța
siguranţa
capacul
protecția
piedica
protecţia
teaca
teaca protectoare
канията
teaca
обвивката
folie
coajă
shell
wrap
învelișul
învelişul
carcasa
cochilia
teaca
stratul
ножница
teaca
куилиона

Примери за използване на Teaca на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
O sabie cu teaca împodobita.
Сабя с украсена ножница.
Aceasta este teaca ta.
Tова е твоята ножница.
Teaca era agatata in copac.
Калъфът беше там.
Fiecare păr este acoperit individual cu teaca albă.
Всяка коса е индивидуално покрита с бялата си обвивка.
Teaca vrăjitorului.
Магьосническия куилион.
Teaca rochie și rochie în stil etnic sunt adesea făcute de pastel material.
Рокля-калъф и рокля в етнически стил често са изработени от пластична материя.
Terminalele nervoase din teaca renală dau un semnal sistemului nervos central localizat în creier cu ajutorul impulsurilor dureroase.
Нервните окончания от бъбречната обвивка дават сигнал на централната нервна система, разположена в мозъка, с помощта на болкови импулси.
Acest ansamblu este întinsă cu precizie și centrat în teaca elementului metalic, care este apoi umplut cu grad„A“ pulbere de oxid de magneziu(MgO).
Този монтаж е точно опъната и центрирано в елемент метална обвивка, която след това се запълва с клас"А" магнезиев окис(MgO).
Cu adevarat, daca n-ar fi milostivirea si dragostea dumnezeiasca, socotind dupa pacatele crestinilor, sabia nu ar mai fi intrat nicicand in teaca.
Наистина, да не е Божията милост и любов, мечът не би влизал в ножницата заради греховете на християните.
În SM, inflamaţia distruge teaca protectoare(numită mielină) din jurul nervilor SNC
При МС възпалителен процес разрушава защитната обвивка(наречена миелин)
Grozav, deci un tip n-a putut sa si-o tina în teaca, si acum sunt menita sa mor.
Чудесно, значи някой не го е задържал в ножницата и сега съм белязана да умра.
guaranteeano este protejat la care se încadrează din teaca sau trecerea acesteia.
гарантирано е предпазено от изпадане от калъфа или изместване в него.
Luaţi acul scurt de injecţie cu tot cu teaca sa şi montaţi- l bine în vârful seringii(5). ●.
Избягвайте да докосвате върха на спринцовката. ● Вземете късата инжекционна игла с предпазителя и я прикрепете здраво към върха на спринцовката(5).
inflamaţia distruge teaca de protecţie din jurul nervilor,
възпалението разрушава защитната обвивка на нервите, което води до мускулна слабост,
mila preşedintelui… am adus pumnalul şi teaca.
мъдростта на председателя и в неговата милост, аз донесох кинжала и ножницата.
In plus, vitamina reface teaca protectoare a nervilor, și, prin urmare, este adesea utilizat în tratamentul bolilor severe ale SNC,
В допълнение, витамин възстановява защитната обвивка на нервите и затова често се използва при лечението на тежки заболявания на централната нервна система,
Mi-am scos sabia din teaca ei şi nu se va mai întoarce.
Аз Господ изтеглих ножа Си из ножницата му; няма да се върне вече.
distruge teaca, care protejează dăunătorii adulți.
разрушава обвивката, която защитава възрастните вредителите.
Dacă răsuciţi teaca acului pentru a o îndepărta,
Ако завъртите предпазителя на иглата, когато го сваляте,
Germania 1884 medici Thudichum găsit acel creier nervoase teaca Selitra grăsime,
Лекари Германия Thudichum установено, че мозъка нерв обвивка Амонячна мазнини,
Резултати: 83, Време: 0.0716

Teaca на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български