ОБВИВКАТА - превод на Румънски

coaja
черупка
кора
обвивка
корпус
shell
коричка
обелката
пилинг
жар
люспи
învelișul
обвивка
покритие
опаковка
обшивка
învelişul
обвивка
покритие
корпуса
черупка
слой
опаковка
carcasa
корпус
калъф
обвивка
черупка
трупа
жилища
кутията
кожух
каркаса
кланично
ambalajul
опаковка
пакет
опаковане
обвивка
опаковъчна
опаковат
глутницата
амбалажна
shell
шел
черупка
корпус
обвивка
шелските
coji
cochilia
черупката
обвивка
раковина
căptușeala
облицовка
подплата
подложка
лигавицата
хастар
облицовъчния
обвивка
облицоване
mantaua
мантията
манта
кожух
обвивка
риза
наметало
яке

Примери за използване на Обвивката на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Под обвивката от коприна, блестеше най-сияйното златно одеяло!
Sub tot ambalajul din mătase, radia cea mai strălucitoare pătură aurie!
Ролкови обвивката е изработена от износоустойчива сплав стомана с… Повече.
Role shell este realizat din… Mai mult.
Нещо се прикрепи към капсулата и разтапя обвивката.
S-a ataşat ceva de capsulă şi topeşte învelişul!
Обвивката на майора, също е произведена в Мегатеч Боди.
Carcasa maiorului e de asemenea făcută de Megatech Body.
След това тя използва обвивката, за да навива пълнежи във форма на тръба.
Apoi, ea a folosit ambalajul pentru a rostogoli umpluturile în formă de tub.
Почистено по никакъв начин от обвивката.
Curățat în vreun fel de coji.
Течността запълва пространството между обвивката на корема и органите.
Fluidul umple spațiul dintre căptușeala abdomenului și organele.
Старата ми дружка, обвивката.
Vechiul meu prieten, învelişul.
Приложение индустрия: Налягане съд Headandamp; Обвивката.
Industria de aplicare: Presiunea vasului Headandamp; Shell.
Тормонална треска- болестта се причинява от патогенни микроорганизми, които засягат обвивката на червата.
Febra tiphoidă- boala este cauzată de microorganismele patogene care afectează cochilia intestinului.
Обвивката й дава адхезивно качество.
Mantaua le conferă o calitate adezivă.
Прихванете обвивката на ядрото и я телепортирайте в товарното.
Localizează carcasa şi teleporteaz-o în magazie.
Ходжинс намери обвивката в останките й.
Hodgins a găsit ambalajul cu rămăşiţele ei.
Така водата се изпарява през тях и обвивката на косъма се изсушава напълно.
Deci apa se evaporă prin ele și coji de păr se usucă complet.
Пукнатините в обвивката на вселената.
Datorită crăpăturilor din învelişul universului.
Материал на тялото и обвивката.
Corpul și materialele Shell.
В този случай, обвивката се поставя строго във вертикална посока или хоризонтално.
În acest caz, mantaua este pusă strictă în direcție verticală sau orizontală.
В обвивката на таблетката е включен прост въглехидрат.
În carcasa tabletei este inclus un carbohidrat simplu.
Извинете, изтървахте си обвивката.
Scuzaţi-mă, v-a scăpat ambalajul.
лекарят разделя тъканта около кистата и премахва обвивката на неоплазмата.
medicul separă țesutul din jurul chistului și îndepărtează teaca neoplasmului.
Резултати: 307, Време: 0.1606

Обвивката на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски