COCHILIA - превод на Български

• черупката
• обвивка
• раковината
• черупка
• обвивката
• черупките
• раковина

Примери за използване на Cochilia на Румънски и техните преводи на Български

Cochilia a fost gasita ingropata sub casa unuia dintre soldati.
Раковината е намерена заровена под къщата на един от войниците.

Cochilia este mort!
Раковината умря!

Eh, până când nu ai cochilia.
Не и ако не държиш раковината.

Sunt cochilia.
Аз съм раковината.

Dezvoltarea embrionului este anulată, dar cochilia din uter nu este completă.
Развитието на ембриона се прекратява, но черупката си извън матката не е пълна.

uterul este eliberat din cochilia interioară.
матката се освобождава от обраслото вътрешно покритие.

iar uterul respinge o parte din cochilia interioară.
матката отхвърля част от вътрешната облицовка.

Mai întâi trebuie să scoateți cochilia.
Първо трябва да извадите корпуса.

O casă e doar cochilia.
Къщата е само черупка, нали?

Nu încearcă să spargă cochilia, toată această ciocănire şi rostogolire are alt scop,
Те не се опитват да строшат черупката. Цялото това чукане

Cochilia lor exterioară dură sau exoscheletul trebuie să fie împrăștiate în
Твърдата външна обвивка на червея или екзоскелет трябва редовно да се изхвърля,

Mi-am retras încă mai departe în cochilia mea, şi sa străduit să păstreze un foc luminos,
Аз се оттеглих още по-далеч в черупката си и се постара да остави ярък огън, така в рамките на моята къща,

Fatada oricărei case este cochilia ei exterioară, iar frumusețea ei merită cu siguranță necazurile.
Фасадата на всяка къща е външната й обвивка, а нейната красота определено си струва неприятностите.

Acest lucru este necesar pentru a înmuia oarecum cochilia, care în această stare va fi capabilă să rupă prin germenii de germinare.
Това е необходимо, за да се омекоти малко черупката, която в това състояние ще може да пробие кълняемите кълнове.

Cochilia sa este realizată din ceramică
Неговата черупка е направена от керамика

Se mișcă din interior în cochilia exterioară a celulei,
Те се придвижват отвътре във външната обвивка на клетката, поемат глюкоза

Factorii care provoacă modificări patologice în cochilia organului și în spatele lor și cancerul glandular al stomacului sunt.
Факторите, в резултат на които има необичайни промени в черупката на органа, а зад тях и жлезите на стомаха, са.

Acest lucru se datorează faptului că, după puncție, cochilia capsulei rămâne în poziție
Това е така, защото след пункцията обвивката на капсулата остава на мястото си и с течение на

membrana mucoasă(în principal în cochilia inferioară) este hiperplastică,
лигавицата(главно в долната черупка) е хиперпластична,

Cochilia nuci de pin ovyh atât de bogat în oligoelemente,
Черупката ядки борови ovyh толкова богати на микроелементи,