TERMOMETRELE - превод на Български

• термометри
• температурите
• термометрите
• термометър

Примери за използване на Termometrele на Румънски и техните преводи на Български

Termometrele digitale actuale au revoluţionat modul de măsurare a temperaturii
Съвременните цифрови термометри въведоха революционни промени в измерването на температурата,

In secolul XVII termometrele obisnuiau sa fie umplute cu brandy in loc de mercur;
През 17 век термометрите са били пълнени с коняк, а не с живак.

Și desigur, termometrele noastre ne duc înapoi în timp cu circa 50 de ani.
И разбира се, нашите термометри ни връщат само 50 години назад, или нещо от сорта.

sănătatea oamenilor Mulți oameni încă asociază mercurul cu termometrele, iar majoritatea știu
човешкото здраве Много хора все още свързват живака с термометрите, а по-голямата част от тях знаят също така,

Termometrele electronice din clasa medie
Електронни термометри и регистратори от среден клас,

din care este clar că aproape toate termometrele moderne sunt destul de exacte.
почти всички съвременни термометри са доста точни.

Termometrele digitale din plastic, care emit sunete intermitente atunci cand sunt pregatite de functionare, sunt mai usor de utilizat si citit decat termometrele traditionale din sticla subtire.
Пластмасовите дигитални термометри, които издават звук, когато замерването приключи, са по-лесни за използване и разчитане от традиционните термометри от тънко стъкло.

cum ar fi termometrele de rezistenta.
ползват полупроводникови устройства, като съпротивителни термометри.

Ele nu trebuie să fie umplute peste limita maximă indicate, iar termometrele lor trebuie să poată afișa temperaturi de cel puțin -18°C.
Те не трябва да бъдат запълнени над посочената граница за стифиране и термометърът трябва да показват температури най-малко -18°C.

De grade Celsius la umbră, atît au înregistrat termometrele, sâmbătă, în sudul ţării.
До 42 градуса на сянка ще скочи живакът на термометъра в неделя в южните части на страната.

Deși termometrele electronice sunt mai precise,
Въпреки че електронните термометри са по-точни,

Termometrele din sticlă şi termometrele digitale oferă o măsurare directă a temperaturii corpului,
Докато стъклените и дигитални термометри измерват температурата на тялото директно, термометрите,

In Marea Britanie, unde termometrele au depasit de mai multe ori 30 de grade,
Във Великобритания, където температурите на въздуха това лято също достигнаха 30 градуса

Termometrele de acest tip sunt folosite din ce în ce mai rar,
Термометрите от този тип се използват все по-рядко,

În Finlanda, termometrele au arătat temperaturi de -40 de grade Celsius pe timpul nopţii,
Термометрите във Финландия през изминалата нощ на места показваха минус 40 градуса,

o pereche de pantaloni din in, care sunt ideali pentru pielea ta în zilele în care termometrele se înroșesc, pentru că o lasă să respire în voie.
които са идеални за твоята кожа в дните, когато термометрите се изчервяват, защото тази материя позволява на тялото да диша свободно.

sănătatea oamenilor Mulți oameni încă asociază mercurul cu termometrele, iar majoritatea știu
човешкото здраве Много хора все още свързват живака с термометрите, а по-голямата част от тях знаят също така,

pot fi eliminate soluţiile speciale costisitoare în ceea ce priveşte senzorii şi termometrele.
за директна защита и се елиминира скъпите специални решения в областта на датчиците и термометрите.

camerele foto, saunele, termometrele, frigiderele, congelatoarele,
сауни, термометри, хладилници, фризери,

Eroarea totală a termometrului.
Обща грешка на термометъра.