TEXTUALE - превод на Български

• текстови
• текстова
• текстовите
• текстово

Примери за използване на Textuale на Румънски и техните преводи на Български

diferite opțiuni prezentate sub formă de informații textuale.
както и различни варианти, представени под формата на текстова информация.

capabil să protejeze confidențialitatea convorbirilor textuale(chat) între două BBM ™ utilizatori.
могат да защитават неприкосновеността на текстови разговори(чатове) между две BBM ™ потребители.

Aceste date textuale și articole multimedia sunt proprietatea exclusivă a Comitetului European pentru Protecția Datelor(CEPD)
Текстовата информация и мултимедийните материали са изключителна собственост на Европейския комитет по защита на данните(ЕКЗД)

Metoda de analiză a conținutului este folosită ca metodă cantitativă în analiza informațiilor textuale, care sunt în continuare supuse interpretării modelelor numerice dobândite.
Методът на анализ на съдържанието се използва като количествен метод при анализа на текстовата информация, които са по-нататъшно податливи на интерпретация на придобитите числени модели.

care trebuie să se abată de la diversitatea informațiilor textuale la un model material mai abstract.
който е да се отклони от разнообразието на текстовата информация до по-абстрактния материален модел.

cu alte scrieri istorice, devine evident standardul dublu al criticii textuale.
с други исторически съчинения, двойният стандарт в текстовата критика е очевиден.

Centrul pentru vizitatori dispune de un ansamblu de elemente textuale, vizuale și interactive care explică cu ce se ocupă BCE
Центърът за посетители съдържа богат диапазон от текстови, визуални и интерактивни елементи, които обясняват задачите

Din toate punctele de vedere, conflictele textuale din articol nu pot fi rezolvate numai prin interpretare,
За всички практически цели противоречията в текста на този член не могат да бъдат преодолени само чрез тълкуване,

studiile se pot ocupa de aspecte textuale, lingvistice, literare,
проучвания могат да се справят с текстови, езикови, литературни,

aspect plat pentru diferențe textuale.
играйте наоколо с опции за текстилни разлики.

studiile se pot ocupa de aspecte textuale, lingvistice, literare,
проучванията могат да се занимават с текстови, лингвистични, литературни,

Phrasebook_BAR_Cărți de fraze(*. phrasebook)*. txt_BAR_Fișiere textuale(*. txt)* _BAR_Toate fișierele.
Phrasebook_BAR_Списък от фрази(*. phrasebook)*. txt_BAR_Обикновен текстов файл(*. txt)*_BAR_Всички файлове.

Gradul se concentrează pe reprezentările textuale istorice și contemporane de loc,
Степента фокусира върху историческите и съвременни текстови представяния на място,

Întrucât, date fiind modificările de fond de mai sus şi necesitatea altor modificări pur textuale la Regulamentul(CEE) nr. 2772/75, este recomandabilă,
Като има предвид, че поради посочените по-горе изменения по същество и необходимостта от допълнителни текстови изменения на Регламент(ЕИО)

modele de afișare de informații textuale sau grafice, vă permite să utilizați date audio
модели за показване на текстова или графична информация, ви позволява да използвате аудио

Gradul se concentrează pe reprezentările textuale istorice și contemporane ale locului,
Степента се фокусира върху исторически и съвременни текстови представяния на място,

acest program interdisciplinar specializat vă va învăța să analizeze diferitele moduri în care textuale și interacționare culturii vizuale.
тази специализирана интердисциплинарна програма ще ви научи да се анализират различните начини, по които текстова и визуална култура взаимодействат.

studiile textuale, piesele în spectacol
с акцент върху критиките, текстовите изследвания, пиесите в изпълнението

bazat pe cunoașterea dobândită a adevăratului conținut al materialelor textuale, poate face o concluzie cu privire la intențiile reale ale comunicatorului în sine
въз основа на придобитите знания за истинското съдържание на текстови материали, може да направи заключение за реалните намерения на самия комуникатор

aceştia se plasează în urma altor ţări europene în privinţa mijloacelor de comunicare textuale, care tind să predomine pe web.
изостават от други европейски страни по отношение на текстовите медии, които преобладават в мрежата.