TINCTURII - превод на Български

• тинктура
• тинктурата

Примери за използване на Tincturii на Румънски и техните преводи на Български

Pentru prepararea tincturii este necesar să se ia 3-4 agarice roșii de mărime medie, se toarnă 0,5 l.
За да се подготви тинктура, трябва да се вземат 3-4 средни червени гъби гъби, изсипете 0, 5 литра.

Un efect mai lent al tincturii decât chimioterapia poate să nu fie suficient pentru a învinge complet boala,
По-лекият ефект на тинктурата, отколкото химиотерапията, може да не е достатъчен, за да се пребори напълно с болестта,

În plus față de beneficiile tangibile ale utilizării tincturii pe partiții de vodcă de nuci coapte,
В допълнение към осезаемите ползи от използването на тинктура на водка прегради от зрели орехи,

Menstruația lungă- se recomandă utilizarea tincturii în cazul în care durează mai mult de șapte zile.
Дълги периоди- тинктурата се препоръчва да се използва, ако трае повече от седем дни.

Utilizarea tincturii de propolis cu gastrită dă rezultate tangibile,
Използването на прополинова тинктура с гастрит дава осезаеми резултати

Merită să luăm în considerare proprietățile medicinale ale tincturii de vodcă de pe pereții nucilor coapte
Струва си да се разгледат лечебните свойства на тинктурата на водка от стените на зрелия орех

Eficacitatea tincturii de hemlock în cancerul pulmonar se bazează pe resursele naturale ale corpului
Ефективността на трескавата тинктура при рак на белите дробове се основава на природните ресурси на тялото

Proprietățile de vindecare ale tincturii de eucalipt vor ajuta la tratarea bolilor infecțioase și inflamatorii.
Лечебните свойства на тинктурата на евкалипта ще помогнат при лечението на инфекциозни и възпалителни заболявания.

La fiecare două până la trei zile, pregătirea tincturii trebuie să fie agitată cu grijă;
На всеки два-три дни готовящуюся тинктура трябва да бъде внимателно се разклаща;

După întindere, se recomandă tincturii să ia 100 ml de trei ori pe zi.
След прецеждане, се препоръчва тинктурата да се приема по 100 ml три пъти на ден.

atunci utilizarea tincturii de semințe de in este foarte eficientă.
то използването на тинктура от ленено семе е много ефективно.

După răcirea tincturii, pe suprafața sa se formează o cremă de ceară,
След като тинктурата се охлади, на повърхността й се образува восъчна кейка,

este permisă utilizarea tincturii sale de alcool.
е позволено да се използва алкохолна тинктура.

Utilizarea pe scară largă și popularitatea tincturii de maqloră în oameni au dus la faptul că medicamentul a început să se producă ca o fitopreparare.
Широкото разпространение и популярност на маклура тинктурата сред хората доведе до факта, че лекарството започва да се произвежда като фитопрепарат.

Având în vedere gustul specific al tincturii, trebuie să se aștepte ca aceștia să poată refuza să primească un astfel de medicament.
Предвид специфичния вкус на тинктурата, трябва да се очаква, че децата могат да откажат да получат такова лекарство.

apoi reluați utilizarea tincturii.
след което да продължите да използвате тинктурата.

a preveni arsurile la proprietarii de tip de piele sensibilă, se recomandă amestecarea tincturii cu o bază uleioasă(sau orice altă grăsime).
предотвратяване на изгаряния при собствениците на чувствителен тип кожа се препоръчва да се смеси тинктурата с мазна(или друга мазна) основа.

amestecate cu produsul apiculturii, tincturii și gălbenușului.
смесен с продукта от пчеларството, тинктурата и жълтъка.

principalul component medicinal al tincturii.
основната медицинска съставка на тинктурата.

a rămas gravidă după prima lună de la luarea tincturii.
забременява след първия месец от приема на тинктурата.