TOȚI COPIII - превод на Български

• всички деца
• всички бебета
• всички момчета

Примери за използване на Toți copiii на Румънски и техните преводи на Български

OMS insistă asupra necesității terapiei antiretrovirale pentru toți copiii cu vârsta sub 5 ani,
СЗО настоява за необходимостта от антиретровирусна терапия за всички бебета на възраст под 5 години,

nu este necesar pentru toți copiii la dinți în conformitate cu programul.
това не е необходимо за всички бебета до зъби, както на графика.

este important să se asigure că toți copiii sunt în interiorul cuibului.
важно е да се гарантира, че всички бебета са вътре в гнездото.

Instanța poate decide ca toți copiii să fie încredințați unuia dintre părinți sau copiii să fie împărțiți între cei doi părinți.
Съдът може да вземе решение единият от родителите да упражнява родителски права над всички деца или децата да бъдат разделени между родителите.

La fel ca toți copiii, ei nu doresc să se spele pe dinți,
Подобно на всички деца, те не искат да си миете зъбите,

Toți copiii, care au participat la studiu,
Само след 10 дни при всички деца, участвали в проучването,

Amigdalele faringiene au absolut toți copiii o funcție de barieră,
Фарингитният сливици абсолютно на всички деца изпълнява бариера,

Garantarea faptului că toți copiii de vârstă școlară primesc îngrijire
Гарантирането на еднакви качествени грижи и образование за всички деца, независимо от тяхната възраст

La fel ca toți copiii, Pixie calitate în sus,
Подобно на всички деца, Pixie действа нагоре,

Toți copiii zonei deservite sunt înregistrați în policlinici pentru copii
Цялата детска популация в района, която се сервира, е регистрирана в детските клиники

Toți copiii sunt speciali
Всяко дете е различно

Prin urmare, toți copiii încă aflați în spitalul de maternitate primesc un test de sânge pentru a identifica aceste patologii
Следователно, всички трохи, които все още се намират в болницата, извършват кръвен тест за идентифициране на такива патологии

Recomandă ca toți copiii să aibă acces la servicii de calitate în această etapă crucială a dezvoltării lor;
Препоръчва на всички деца да се предостави достъп до качествени услуги в този изключително важен етап от тяхното развитие;

Nu toți copiii prezintă toate manifestările clinice
Не всяко дете има всеки един симптом

În numai 10 zile, toți copiii care au participat la studiu au redus drastic riscul de diabet de tip 2.
Само след 10 дни при всички деца, участвали в проучването, е отчетено и драстично намаление на риска от диабет тип 2.

Împreună, putem să ne asigurăm că toți copiii vor avea amintiri frumoase din copilărie.
Заедно можем да помогнем на всички деца да запазят хубави спомени от детството си.

propria carte de identitate valabilă, toți copiii care călătoresc.
си валиден паспорт или лична карта всяко дете, което пътува.

Eric Cartman este pur și simplu ceea ce face astfel încât toți copiii să ia responsabilitatea la întrebarea liderii lor școlare.
Ерик Картман просто прави така, че всяко дете в училище да поеме отговорността и да се запита за училищния лидер.

contribuie la schimbarea în bine pentru toți copiii din România și din lume!
да бъдеш част от положителната промяна за всяко дете в България и по света;!

actul de identitate, toți copiii care călătoresc.
лична карта всяко дете, което пътува.