TOȚI LOCUITORII - превод на Български

всички жители
toți locuitorii
toţi locuitorii
toți rezidenții
toți oamenii
toţi cetăţenii
toţi rezidenţii
toți localnicii
toti cetatenii
всички обитатели
tuturor locuitorilor
toţi rezidenţii
всички хора живеещи

Примери за използване на Toți locuitorii на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
edificat un centru cultural de care să beneficieze toți locuitorii țării”, a declarat șeful statului.
да се построи културен център, който да се използва от всички жители на Молдова“, добави държавният глава.
să facă față mereu cu ei, astfel încât toți locuitorii orașului Fermoar știu
въпреки това винаги се справят с тях, така че всички жители на Zippy City знаят,
acțiunile ulterioare ale Uniunii Sovietice(vezi Ultimatumurile sovietice din 1939), toți locuitorii au fost forțați să plece, insulele devenind baze militare ale Armatei Roșii.
последващите действия на СССР(виж Съветски ултиматуми от 1939 г.), през 1940 г. всички жители са принудени да напуснат- островите са определени за военна база на Съветската армия.
Se preconizează că toți locuitorii din mediul rural din Irlanda de Nord vor face obiectul unei strategii de dezvoltare locală,
Освен това се очаква стратегията за местно развитие да обхване всеки жител на селските райони в Северна Ирландия, а около 12% от
cei care descriu Paris, în divertisment continuă să se propage un mit că toți locuitorii orașului stau și beau Dom Perignon,
които изобразяват Париж през забавление продължават да се разпространяват един мит, че всички жители на града седят питейна Дом Периньон,
zâne egaliza sansele lor cu Trittanusom în lupta pentru pace și dreptate și toți locuitorii lumii subacvatice de magie.
самодиви изравняват шансовете им с Trittanusom в битката за мир и справедливост и всички жители на подводния свят на магията.
un factor comun între toți locuitorii galaxiei a fost găsit- prezența unor criminali de toate culorile,
един общ фактор сред всички жители на Галактиката е намерен- присъствието на престъпници от всички цветове,
nu decide brusc să cucerească pe toți locuitorii cerului și a condus o armată puternică pentru a direcționa comenzile lor spre paradis.
не изведнъж решава да завладее всички жители на небето и се отправи мощна армия, за да насочат своите поръчки в рая.
Toate locuitorii din oraș în panică.
Всички жители на града в паника.
Abilitățile dobândite și necesare ale tuturor locuitorilor sau membrilor societății.
От придобитите и полезни способности на всички жители на страната или членовете на обществото.
Evanghelizare adresată tuturor locuitorilor oraşului;
Усилия за евангелизация, насочени към всеки жител на града;
Evanghelizare adresată tuturor locuitorilor orașului;
Усилия за евангелизация, насочени към всеки жител на града;
Va rog sa-mi acceptati condoleantele mele personale. si a tuturor locuitorilor cartierelor sarace.
Приемете съболезнования от мен и от всички жители на бедните квартали.
o promovare integrală a tuturor locuitorilor, îndeosebi a celor mai săraci.
цялостно насърчаване на всички жители, особено на най-бедните“.
Rafail, asemenea tuturor locuitorilor lumii spiritelor,
Рафаел, както всички обитатели на духовния свят,
el este primar al tuturor locuitorilor comunei, nu numai al celor ce l-au votat.
е кмет на всички граждани на Добрич, а не само на тези, които са гласували за него.
Toate resursele au devenit o mostenire comuna a tuturor locuitorilor, nu doar a unei elite.
Всички ресурси стават общо наследство на всички обитатели, а не само на избрано малцинство.
Și odată ce el devine un contract de mare pentru a construi un oraș întreg în care se dorește să se deplaseze tuturor locuitorilor universului creat de TribePlay.
И след като той получава голяма поръчка за изграждане на целия град, в който е желателно да се движат всички жители на вселената, създадена от TribePlay.
Acum este momentul în care omenirea trebuie să-și asume responsabilitatea pentru rolul de protector și părinte al tuturor locuitorilor de pe planeta lor.
Ето тук човечеството трябва да се намеси и да поеме отговорност за настойничеството и попечителството на всички обитатели на тяхната планета.
În cadrul cărora medicamentul Giperium este disponibil gratuit tuturor locuitorilor orașului și regiunii!
В рамките на който се издава лекарството Хипертония безплатно, всички жители на града и региона!
Резултати: 108, Време: 0.0438

Toți locuitorii на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български