TONUSULUI - превод на Български

• тонус
• тона
• тонуса
• тон
• тонусът

Примери за използване на Tonusului на Румънски и техните преводи на Български

există o creștere a tonusului, flux de energie, reducerea disconfort.
има увеличение на тон, поток от енергия, намаляване на дискомфорт.

care contribuie la netezirea tonusului.
които допринасят за изглаждане на тона.

combinarea mai multor tipuri de produse permite nu numai creşterea tonusului şi rezistenţei, ci şi îmbunătăţirea stării generale de sănătate.
комбинирането на няколко вида продукти дава възможност не само да се повишат тонусът и издръжливостта, но и да се подобри общото здравословно състояние.

îmbunătățirea tonusului pielii, conferindu-i o forma perfecta.
подобрява тонуса на кожата, придавайки му перфектна форма.

care sunt responsabile de reglarea tonusului.
които са отговорни за регулирането на тона.

utilizate local pentru a ajuta la îmbunătățirea tonusului pielii, la creșterea elasticității pielii
за да се подобри тонуса на кожата, да се увеличи еластичността на кожата

Spasmul în stomac- aceasta este o condiție în care există o creștere a tonusului fibrelor musculare,
Спазъм в стомаха- това е състояние, при което има увеличение на тонуса на мускулните влакна,

persoanele în vârstă, cu admitere constantă, acestea sunt dependente- o scădere a tonusului intestinului, o scădere a activității receptorilor.
възрастни хора с постоянно допускане те са пристрастени- намаляване на тонуса на червата, намаление на рецепторната активност.

care este asociată cu slăbiciune musculară și o scădere a tonusului organelor abdominale.
която се свързва с мускулна слабост и намаляване на тонуса на коремните органи.

În afara efectului general de refacere asupra corpului și ridicarea tonusului, procedurile sunt folosite cu succes la combaterea celulitei,
Освен общия възстановителен ефект за тялото и вдигане на тонуса, процедурите се използват успешно срещу целулит, а има

Există pregătiri speciale pentru creșterea tonusului vaselor, dar și remediile populare sunt, de asemenea, foarte eficiente.
Съществуват специални подготовки за увеличаване на тона на съдовете, но народните средства също са много ефективни.

Ajută la restabilirea tonusului pielii(cu o utilizare normala),
Помага за възстановяване на цвета на кожата(с редовна употреба),

Masaj logopedic(efect asupra mușchilor articulatori pentru normalizarea tonusului mușchilor de vorbire,
Речева терапия(ефект върху артикулационните мускули за нормализиране на тонуса на речевите мускули,

Ajută la întărirea tonusului vaselor, pereții cărora devin mai elastici
Помага за укрепване на тона на съдовете, чиито стени стават по-еластични

Beta-carotenului este un compus care ajută la menținerea tonusului pielii și îi dă o tentă de bronz,
Бета-каротинът е съединение, което помага за поддържането на тонуса на кожата и й придава лек бронзов тен,

Venotoniki- medicamente care ajută la restabilirea tonusului venelor, întăresc pereții, sporesc elasticitatea.
Venotonics- лекарства, които помагат за възстановяване на тонуса на вените, укрепване на стените им, повишаване на еластичността.

Masaj logopedic(efect asupra mușchilor articulatori pentru normalizarea tonusului mușchilor de vorbire,
Логопедичен масаж(въздействие върху артикулаторните мускули за нормализиране на тонуса на речевите мускули,

De oameni au confirmat creșterea tonusului pielii, hidratare bună
Хора са потвърдили увеличението на цвета на кожата, добра хидратация

Astfel de medicamente nu sunt eficiente în reducerea tonusului musculaturii intestinale,
Такива лекарства не са ефективни при намаляване на тонуса на чревните мускули,

Datorită scăderii tonusului musculaturii speciale- sfincterului- ingerarea alimentelor în esofag este blocată.
Поради намаляването на тона на специалния мускул- сфинктера- приемането на храна в хранопровода се блокира.