TOPIREA - превод на Български

Примери за използване на Topirea на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Ce orașe vor fi GRAV afectate de topirea ghețarilor.

Кои градове ще се наводнят при топенето на ледовете.

Dintre cele mai diverse alte ingrediente folosite pentru topirea grăsimii.

От най-различни други съставки, използвани за проливането на мазнини.

De asemenea, puteți utiliza ploaia sau topirea.

Можете също да използвате дъжд или размразяване.

Si acesta este un semnal de alarma ca topirea ghetii din Arctica si Antarctica va deveni tot mai amenintatoare in 2008.

Това е тревожен сигнал, който говори за това, че топящите се арктически и антарктически ледове ще бъдат източник на опасност през 2008 г.

În acest caz, sudarea se realizează prin topirea metalului de bază

В този случай заваряването се извършва чрез разтопяване на основния метал

Gynectrol acționează prin topirea grăsimii se invecineaza cu pieptul de sex masculin,

Gynectrol действа чрез стопяване на мазнини, граничещи с мъжки гърди,

În plus, aceastathermoliftenergie permite a face tratament obezitate prin topirea strat de grăsime, care este între

Освен това тази терморефлексна енергия дава възможност за лечение на затлъстяването чрез разтопяване на мастния слой с дебелина между 10 мм

Procedura de Laser Cusing se bazează pe topirea materialelor din pulberi metalice monocomponentă cu ajutorul unui laser.

Лазерното разтопяване се базира на разтопяване на еднокомпонентни материали от метален прах с помощта на лазер.

Topirea ciocolatei în gură stimulează activitatea craniană

Разтапянето на шоколада в устата стимулира мозъчната дейност

Topirea sau avaria combustibilului radioactiv având ca urmare eliberarea a peste 0,1% din inventarul zonei.

Стопяване или повреждане на гориво в резултат на което е изпуснато повече от 0,1% от инвентарното количество.

ajută la topirea interiorului Enceladus şi menţine apa în stare topită sau parţial topită.

спомага за разтапянето на вътрешността и поддържането на водата в течно състояние.

laserul este topirea materialului, rezultând margini curate

лазерът е стопяване на материала, което води до чисти

Geamul termenul este aplicat la substanțele care sunt create prin topirea și răcirea rapidă a substanțelor minerale,

Терминът стъклото се прилага за вещества, които са създадени от топенето и бързо охлаждане на минерални вещества,

ea te face sa te confortabil, treptat, prin topirea grăsimilor nedorite

го кара да се комфортно постепенно чрез стопяване нежеланите мазнини

Cryolipoliza constă în topirea panglicilor grase prin frig,

Криолиполизата се състои в разтопяването на тлъстите ленти от студа,

începe topirea, în timp ce restul materialului nu tolerează schimbări,

започва топенето, докато останалата част от материала не толерира промени,

acest lucru se face prin topirea Depozitele adipoase.

калории се изгарят и това се прави чрез стопяване на мастните депа.

În plus, topirea gheții scoate la iveală zăcăminte valoroase,

Освен това топящият се лед ще открие богатите залежи от ценни суровини,

Stabilitatea titanului este prea bună, este dificil să se dezvolte topirea și chiar se folosește, atât de mulți oameni o vor gândi în mod firesc.

Стабилността на титан е твърде добра, трудно е да се развие топенето и дори да се използва, така че много хора естествено ще мислят така.

Spectrul și topirea au fost dezvăluite în același timp,

Спектърът и разтопяването бяха разкрити по едно и също време,