ULEIULUI DE PEȘTE - превод на Български

• рибеното масло
• рибено масло

Примери за използване на Uleiului de pește на Румънски и техните преводи на Български

Se recomandă suplimentarea zilnică a uleiului de pește.
Препоръчва се ежедневно допълване с рибено масло.

Cea mai populară formă de eliberare a uleiului de pește este capsulele de gelatină,
Най-популярната форма на освобождаване на рибеното масло е желатиновите капсули,

Cel mai frecvent efect secundar al uleiului de pește este mai comic decât dăunător- poate face mirosul respirației ca pește!.
Най-честата нежелана реакция на рибеното масло е по-комична, отколкото вредна- може да накара дъхът ви да мирише на риба!

Parametrii tehnici ai uleiului de pește de distilare moleculară,
Технически параметри на рибено масло за молекулярна дестилация,

Valoarea principală a uleiului de pește este conținutul său ridicat de acizi grași polinesaturați(omega-3)
Основната ценност на рибеното масло е неговото високо съдържание на полиненаситени(омега-3) мастни киселини

iar beneficiile uleiului de pește și Omega 3 includ.
както и ползите рибено масло и Омега 3 включват.

Efectele secundare ale uleiului de pește sunt de obicei ușoare, cum ar fi respirația urâtă,
Страничните ефекти на рибеното масло обикновено са леки като лош дъх, неприятен вкус, гадене,

dar adăugarea uleiului de pește te va ajuta să accelerezi procesul.
но като добавите рибено масло към диетата си, това засилва бързината на процеса.

totuși incredibile ale uleiului de pește oferite de uleiul de pește pur.
невероятно предимство на рибеното масло, предлагано от чисто рибено масло..

accidentelor vasculare cerebrale și utilizarea regulată a uleiului de pește poate ajuta la prevenirea deceselor.
редовната употреба на рибено масло може да помогне за избягване на внезапна сърдечна смърт.

Unele beneficii cheie care trebuie luate în considerare sunt capacitatea uleiului de pește de a ajuta eforturile de recuperare post-antrenament.
Някои от ключовите предимства, които трябва да се вземат под внимание, са способността на рибеното масло да помогне за усилията след възстановяването след тренировка.

Mulți medici nu sugerează alte medicamente pentru vindecarea oboselii cronice, cu excepția uleiului de pește.
Много лекари не предлагат други лекарства за лечение на хронична умора, освен рибеното масло.

Metodă mai comună de producție a uleiului de pește este recuperat din ficat de pește cod specii.
Най-често срещаният метод за производство на рибно масло се извлича от черния дроб на риба треска видове.

Dacă beneficiile uleiului de pește depășesc riscul de efecte secundare,
Ако ползите от рибеното масло надвишават рисковете от странични ефекти,

pentru a spori reputația antiinflamatorie a uleiului de pește, în special atunci când este combinată cu alte suplimente alimentare și medicamente.
за увеличаване на противовъзпалителната дйеност на рибеното масло, особено когато се комбинират с други хранителни добавки и лекарства.

Principalele elemente din compoziția uleiului de pește sunt vitaminele A(retinol) și D2(ergocalciferol).
Основните елементи в състава на рибеното масло са витамините А(ретинол) и D2(ергокалциферол).

Numărarea proprietăților sănătoase ale uleiului de pește începe întotdeauna cu efectul său pozitiv asupra nivelului de colesterol din organism- cantitatea de picături de colesterol“dăunătoare”.
Изброяването на полезните свойства на рибеното масло винаги започва с положителния му ефект върху нивото на холестерола в организма- количеството на„вредния“ холестерол намалява.

Utilizarea uleiului de pește poate ajuta la reducerea necesității unor doze mari de AINS( medicamente antiinflamatoare nesteroidiene).
Използването на рибено масло може да помогне за намаляване на необходимостта от големи дози от НСПВС(нестероидни противовъзпалителни средства).

Acceptarea uleiului de pește pentru a obține o remisiune stabilă
Приемането на рибено масло за постигане на стабилна ремисия

Recenzile spun că vătămarea uleiului de pește se poate manifesta numai
Препоръките сочат, че увреждането на рибеното масло може да се прояви само