ULTIMA PAGINĂ - превод на Български

• последната страница
• последна страница
• последните страници

Примери за използване на Ultima pagină на Румънски и техните преводи на Български

oferind o calitate de imprimare excelentă de la prima până la ultima pagină.
предоставят отлично качество на печат от първата до последната страница.

fără întrebări şi fără manipulări, până la ultima pagină.
без скришно надничане в последната страница.

oferind o calitate excelentă a imprimării, de la prima până la ultima pagină.
предоставят отлично качество на печат от първата до последната страница.

Sharad și de cuvinte, din care evadarea nu este ultima pagină a revistei, care a înăsprit modest rebusov.
Sharad и игри с думи, от които бягството не е на последната страница на списанието, който се е свил малко скромно rebusov.

nu uita să semnezi ultima pagină, şi lasă-l la recepţie.
и най-вече на последната страница, след което го остави на рецепцията.

Robin ajunge la locul ei favorit din oraş şi găseşte ultima pagină secretă din Cartea Jocurilor.
Робин пристига на любимото си място в града и открива тайната от последната страница от Плейбука.

Şi când ultima pagină este şi ea ştearsă
Когато и последната страница бъде зачертана

această diferență se datora faptului că ultima pagină a originalului cererii introductive fusese distrusă în timpul transmiterii prin fax, astfel
тази разлика се дължи на обстоятелството, че последната страница на оригинала на жалбата е била повредена по време на изпращането по факса,

Când revine, sesiunea care a fost deschisă continuă de la ultima pagină consultată pe site-ul dvs.(cu condiția să nu se întoarcă printr-o altă sursă a campaniei- mai multe informații despre acest aspect sunt disponibile mai jos).
Когато Борислав се върне, отворената сесия продължава от последната страница, която е преглеждал на сайта Ви(при положение че не се завърне чрез друг източник на кампания- малко повече информация за това е дадена по-долу).

Un fix Configuration Java, care, atunci când o protecție CSRF este dezactivată permite amintindu ultima pagină înainte de autentificării atunci când acesta este un post de a lucra cu JSF.
A корекция на Java Configuration, че когато защита CSRF е забранено позволява запомняне на последната страница преди удостоверяване, когато тя е пост да работи с JSF.

experiențe personalizate sau pentru a reține ultima pagină pe care ați vizitat-o într-un Serviciu Oath.
изживяване или за запомняне на последната страница, която сте посетили в Услуга на Oath.

experiențe personalizate sau pentru a reține ultima pagină pe care ați vizitat-o într-un Serviciu Verizon Media.
изживяване или за запомняне на последната страница, която сте посетили в Услуга на Verizon Media.

puteți citi descrierea acestora apăsând pe butonul de informații i de pe ultima pagină a formularului de candidatură
можете да се запознаете с описанието им, като натиснете бутона за повече информация на последната страница на формуляра за заявление,

lucru în fiecare dimineaţă sau să citesc ultima pagină a cărţii înainte de început, sau să ridic.
също всяка сутрин, или да прочетеш последната страница от книгата, вместо първата.

puteți citi descrierea acestora apăsând pe butonul de informații i de pe ultima pagină a formularului de candidatură
имате възможност да прочетете описанието им чрез бутона за информация i на последната страница на заявлението за кандидатстване

Exit page reprezinta ultima pagina pe care utilizatorul a accesat-o inainte sa paraseasca site-ul.
Последната страница, която потребителят вижда, преди да напусне уебсайта Ви.

Este necesar ca ultima pagina sa fie semnată.
Последната страница да е подписана саморъчно.

Astfel, ultimele pagini ale unei cărţi se află încă în primele.
Затова можем да открием последните страници на една книга още в първите.

Citeste-le pe cele de la Matrimoniale… ultima pagina.
Чети тези за брак на последната страница.

Au sfârsit într-un mic articolul de pe ultima pagina.
В крайна сметка се появи малка статия на последна страница.