UMEZITĂ CU - превод на Български

• навлажнена с
• напоена с
• намокрена с
• овлажнява с
• намазана с
• навлажнено с
• навлажнени с
• навлажнява с
• намокря с

Примери за използване на Umezită cu на Румънски и техните преводи на Български

zona afectată este umezită cu ulei de cătină.
засегнатата област е намазана с масло от морски зърнастец.

În fiecare zi se aplică un prosop de terasă umezită cu apă caldă în acest loc;
Нанесете кърпа, напоена с топла вода на това място всеки ден;

O foaie de hârtie este umezită cu apă, apoi se aplică o acuarelă:
Лист хартия се намокря с вода, след това върху него се нанася акварел:

peria de bărbierit poate fi ușor umezită cu apă și aplicată pe pielea feței.
четката за бръснене може да бъде леко навлажнена с вода и нанесена върху кожата на лицето.

Cu o răceală, puteți folosi tampoane de tifon, umezită cu o soluție de ciupercă de ceai.
С настинка можете да използвате марля тампони, навлажнена с разтвор на чаена гъба.

ușor umezită cu apă, după care ștergeţi.
леко навлажнено с вода; след това.

În vreme caldă, pielea câinelui poate fi ușor umezită cu apă rece,
При топло време кожата на кучето може да бъде леко навлажнена с хладка вода,

Apoi scrumbia curățată de praf și de resturi, umezită cu apă, lăsată să se usuce și să se înmoaie pereții.
След това се изчистват от прах и отломки, навлажнени с вода, оставя се да изсъхнат и подготвят стените.

Puteți scoate pietrele cu o bucată de zahăr umezită cu 3 picături de ulei de anason.
Можете да извадите камъните с парче захар, навлажнено с 3 капки анасонно масло.

este suficient să acoperiți cutia cu hârtia umezită cu eter și după un timp albinele își vor elibera otravă
е достатъчно да покриете кутията с хартията, навлажнена с етер, и след известно време пчелите ще освободят отровата си

Rădăcina trebuie răzuită și umezită cu apă- atunci nu va coace mucoasa după ce este combinată cu uleiul topit(proporții egale).
Кореновите зеленчуци трябва да бъдат настъргани и навлажнени с вода- след това няма да изпият лигавицата след свързване с разтопено масло(пропорциите са еднакви).

uşor umezită cu apă, apoi ştergeţi suprafaţa cu pânză uscată.
леко навлажнено с вода, след което добре подсушете повърхността със сух плат.

În timpul nopții, puteți pune o batistă umezită cu ulei esențial,
През нощта можете да поставите кърпичка, навлажнена с етерично масло,

Tratați capul penisului cu o cârpă umezită cu o soluție antiseptică,
Обърнете главата на пениса с кърпа, навлажнена с антисептично решение,

puteți pune o vată de bumbac în ea, pre-umezită cu alcool boric.
можете да поставите памучна вата, предварително навлажнена с борен алкохол.

trebuie șterse cu o cârpă umezită cu acetonă sau cu alcool rectificat.
трябва да се избърше с кърпа, навлажнена с ацетон или ректифициран спирт.

Apoi, această cârpă, umezită cu ulei, este înfășurată în mai multe straturi de tifon
След това, този плат, навлажнен с масло, е увит в няколко слоя марля

trebuie să fie lubrifiată sau umezită cu apă.
трябва да бъде омаслен или навлажнен с вода.

Doar un specialist o face folosind o haină căptușită, umezită cu un medicament antimicotic
Само специалист го прави с помощта на подплатено яке, намокрено с антимикотично лекарство

să-l plasați într-o găleată cu o cârpă umezită cu amoniac lichid.
премахнете самото гнездо и да го поставите в кофа с парцал, напоен с течен амоняк.