UN CALENDAR - превод на Български

• календар
• график
• срокове
• разписание
• календара
• календарът
• срок
• calendar

Примери за използване на Un calendar на Румънски и техните преводи на Български

Salvați un calendar ca fișier iCalendar.
Записване на календар като файл на iCalendar.

Trebuie sa se stabileasca un calendar, domnule.
Трябва да установим хронологията, сър.

Deocamdata nu s-a stabilit un calendar pentru votarea propunerii.
Все още не е насрочена дата за гласуване на резолюцията.

Pentru expunerile neperformante negarantate ar trebui să se aplice un calendar de trei ani.
По отношение на необезпечените НОЕ следва да се прилага схема от три години.

Necesită o practică și un calendar adecvat.
Изисква практика и добрата графика.

Ce faci, faci un calendar?
Да не позираш за календар?

Zile lunare într-un calendar Tarot.
Лунните дни в една календарна Таро.

Matt întoarce un calendar.
Matt с календар.

Nefericirea nu are un calendar.
Нещастието не върви подир календара.

Da, stiu cum se citeste un calendar.
Да, оправям се с календара.

Poate are un calendar.
Може да е имала органаизер.

Recent adoptatul Plan de acțiune privind combaterea finanțării terorismului 33 include deja un calendar ambițios, pe care Comisia se angajează pe deplin să îl respecte.
В наскоро приетия План за действие относно борбата с финансирането на тероризма 33 вече се предвиждат амбициозни срокове, по които Комисията е поела твърд ангажимент и смята да спази.

De asemenea, în rezoluție s-au solicitat norme mai clare, un calendar mai strict și transparență.
В резолюцията се призовава също така за по-ясни правила, по-строги срокове и прозрачност.

De regulă, ei vin pe un calendar, dar pot, de asemenea, să rămână în urmă.
Като правило те идват в календара, но могат да бъдат забавени.

Să includă, în cadrele de cooperare cu aceste țări, obiective specifice pentru capacitarea femeilor, cu un calendar pentru realizarea lor;
Да включат в рамките за сътрудничество между страните специфични цели за овластяване на жените със срокове за тяхното изпълнение;

Un calendar oferă vizualizări vizuale, similare cu un birou sau un calendar de perete, cu evenimentele de echipă,
Календарът предоставя визуални изгледи, подобно на настолен или стенен календар, на събитията на вашия екип,

Pe un calendar al mătuşii Ann, era unul în revista Life lângă pagina dlui Kennedy.
Имаше един в календара на леля Ан. Един в списание"Лайф"…- Достатъчно.

prioritățile Programului de la Stockholm în acțiuni concrete cu un calendar precis pentru adoptare și punere în aplicare.
приоритетите на Стокхолмската програма в конкретни действия с ясни срокове за приемане и прилагане.

Pentru întârzierea cronică, este posibil să configurați un calendar pe telefonul dvs. smartphone,
За хронично закъснение може да настроите календара на вашия смартфон, пълен с таймери,

Dacă nu aveți un calendar online, puteți calcula cu mare precizie,
Ако онлайн календарът не е достъпен за вас, можете да изчислите