UN CONCURENT - превод на Български

• конкурент
• състезател
• претендент
• съперник
• участник
• конкуренция
• конкурентът
• конкуренти
• конкуренцията

Примери за използване на Un concurent на Румънски и техните преводи на Български

Cine ar fi crezut ca rulota va fi un concurent tactic.
Кой би помислил, че караваната ще е стратегически играч.

Da. Ca un suspect sau un concurent de albine ortografiei.
Да. Като заподозряна или като състезател в правописно състезание.

Fix! Extraordinar timp pentru un concurent independent.
Точно 59 секунди, най-добро време за един независим.

Scuzaţi-mă, sunteţi un concurent?
Извинете. Вие изпълнител ли сте?

Produsul dvs. ar trebui să fie mai bun decât un concurent pentru prosperitate.
Вашият продукт трябва да бъде по-добър от конкурент за просперитет.

Dacă un concurent ratează o poartă,
Ако състезател пропусне врата,

Aerosolul și alte procese de imprimare fără contact sunt acum un concurent major pentru antenele de imprimare
Аерозол и други процеси на безконтактни печат сега са основен претендент за печатни антени

Rost de un antrenor: Nu poți câștiga un loc pentru a participa la Jocurile Olimpice ca un concurent, fără un antrenor bun pentru a vă ateriza acolo.
Вземете треньор: Вие не може да спечели едно място, за да присъстват на Олимпийските игри като състезател без добър треньор да ви кацне там.

Am venit ca un concurent puternic şi un bun furnizor de mâncare, dar nimeni nu a văzut asta pentru că toată lumea era atentă la Ozzy.
Че съм силен съперник, но никой не видя това, защото бяха фокусирани над Ози.

Un moștenitor demn este un concurent pentru o parte din proprietate care a comis acte ilegale împotriva proprietarului său, a voinței sale.
Недостоен наследник е претендент за част от имуществото, което е извършило незаконни действия срещу неговия собственик, неговата воля.

concurs de rochii si rochiile poate face pauză sau un concurent.
pageant рокли и престилки, може да направи или да прекъснете състезател.

alte procese de imprimare de bază non-contact sunt acum un concurent major pentru antene de imprimare
други процеси на безконтактни печат сега са основен претендент за печатни антени

Aparatul doctorului Moray a fost făcut bucăţi, de către un concurent şi, înainte de a-l putea reconstrui,
Устройството на д-р Морей било разбито на парчета от съперник и преди да завърши поправката му,

Dacă un concurent nu mai poate continua,
Когато участник не може да продължи,

ProtonVPN poate fi un concurent solid pentru cel mai bun VPN orientat spre confidențialitate de pe piață,
ProtonVPN може да бъде солиден претендент за най-сериозно ориентираната към поверителността VPN услуга на пазара,

pentru că îți transformi partenerul într-un concurent(„câștig,pierzi”).
също толкова голямо бедствие, защото така превръщате партньора си в съперник„Аз печеля.

absolut niciodată nu m-aş culca cu un concurent de la American Dreamz.
всеки знае, че никога, никога, никога не бих спал с участник от Американски Мечти.

Atunci cand un concurent detine o anumita idee
Когато конкурентът притежава дума или позиция в ума на потенциалните купувачи,

Uniunea Europeană ar fi un concurent serios.
Европейският съюз би бил сериозен претендент.

nu credeau că sunt un concurent serios.
съм сериозен съперник.